Talihsiz Serüvenler Dizisi'nin ilk kitabını beni okuyamama durumundan çıkarması umuduyla okumaya başladım. Bir de yetişkinlere de hitap eden çocuk romanlarını sevdiğim için öncelikli listeme aldım. İyi ki de almışım. Benim için çok güzel bir serüven oldu. Yorumuma öncelikle yazarın başlangıçta da dahil çoğu yerde söylediği gibi bu serinin son derece sevimsiz olduğunu ve mutlu son beklenmemesi gerektiğini söyleyerek başlamalıyım. Mutlu son arıyorsanız bu seri ilginizi çekmemeli ve uzak durmalısınız. Ben mutlu son severim ama kitap da ilgimi çektiği için bir cesaretle okuma listeme aldım. Bir de filmini izlemiş ve çok beğenmiştim. Dizisini ise henüz izlemedim. Serinin bu romanında üç çocuğun anne babalarının kaybının ardından vasi tayin edilen Kont Olaf'ın yanında yaşadıkları maceralar konu alınıyor. Maceralar dedim ama bu üç çocuğun yaşadıkları trajik olaylar demem daha doğru olur sanırım. Serinin ismi içeriğine tam oturmuş. Diğer okuduğum çocuk türünde ama yetişkinlere de hitap eden kitaplardan daha hüzünlü bir hikayeydi açıkçası. İyi ve kötü çok net çizgilerle birbirinden ayrılmıştı. Hangi karakterin kötü, hangisinin iyi olduğu bu kadar açık görünmesi beni epey şaşırttı. Yazarın dili ve çeviri gayet güzel. Bu arada seri orijinal dilinde okunursa epey ingilizce kelime öğreteceğini düşünüyorum özellikle de sıfatları, tamlamaları ve cümle yapılarını. On üç kitaplık bir seri olduğu için ne kadar hızlı okurum bilmiyorum ama devamını mutlaka okuyacağım. Evet karakterlerin başına binbir trajik olay geliyor ama yazarın anlatımı o kadar güzel ki insan kendisini okumaya devam ederken buluyor. Kitap kısa ama etkileyici. Hikayenin geçtiği yerlerin karanlığını, soluk ve gri oluşunu hissettirmek zordur ama yazar bunun üstesinden başarıyla gelmiş. Diğer çocuk romanlarının aksine bu romanda çocuklara verilen bilgilerin daha fazla olduğunu gördüm. Yazar günlük hayatta kullanılan bazı ifadeleri, bu sözle ne kast edilmiş gibi açıklamaları hikayenin içine, kurgunun akışını bozmayacak bir uyumlulukla serpiştirmiş. Mesela 'mecazi anlam' ve 'gerçek anlam' arasındaki farkı hikayenin içinde açıklamış ama yeri o kadar doğru ki hiç eğitici bir bilgi alıyormuşum gibi hissetmedim. Okuyanların pişman olacağını sanmıyorum.

Kötü Günler BaşlarkenLemony Snicket · Doğan Egmont Yayıncılık · 2012706 okunma

·

762 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Esin Elif