Murasaki Shikibu 970-1014 yılları arasında yaşadığı tahmin edilen Japon edebiyatının önde gelen kadın yazarlarından biridir. Japonya'nın Heian Dönemi'nde yaşamıştır. Dünyanın ilk romanı olarak kabul edilen Prens Genji'nin Öyküsü adlı eserin yazarıdır. Yaklaşık bin sayfaymış. Shikibu'nun Günlüğü, dönemin Japonyası'nın soylu yaşamına ışık tutan bir anekdot niteliğinde aslında. Yazar sarayda İmparatoriçe' nin nedimelerinden birisi ve önemli gördüğü olayları kendi görüşleri dahilinde aktarmış. Japon Edebiyatı çalışanlar için oldukça aydınlatıcı olacağını düşünüyorum. Eser, İmparatoriçe'nin doğumu, prenslere yapılan merasimler, soylu kadınların giyimleri, saray yaşamı, eğlencesi ve kültürünün aktarımı açısından merakla okunan bir eser olmuş. Buda dininin etkisi, yapılan törenler ve şölenler de anlatılmış. Saray nedimelerinin yaşamı, giyinişleri ve dış görünüşleri de detaylı olarak aktarılmış. Bin küsür yıl öncesinden bizlere ulaşan bu eser beni oldukça etkiledi. Yazar o dönemde kadınların eğitim almalarının kısıtlanmasına rağmen kendisini oldukça geliştirmiş. İçsel zenginliğe, edebi doygunluğa ulaşmış. Kendini ve düşüncelerini çok akıcı şekilde dile getirmiş. Aynı zamanda Shikibu Çince de biliyormuş. (O dönemde kadınların Çince bilmesi hoş karşılanmazmış.) Şiir yeteneği ve edebiyata olan ilgisi sayesinde eser zenginleşmiş :) Benim ruhuma dokunan bir eser oldu. Özellikle Shikibu'nun kendi iç dünyasından bahsederken kullandığı cümleler beni etkiledi. Bakış açısı, yer yer kendini eleştirmesi, duygularının olağanüstülüğüne de hayran kalmamak elde değil. Zamanda yolculuk yaptım bir nevi. Çok severek okuduğum bir eser oldu. Herkese tavsiye ederim.

Murasaki Shikibu'nun GünlüğüMurasaki Shikibu · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2021303 okunma

·

798 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Şeyma