Yazarın “Ana” kitabını okuyanlara bu roman hiç de yabancı gelmeyecektir. Sanki Ana’nın kapı komşusunun hikayesini dinliyor izlenimine kapılmamak mümkün değil. Yazar “Ana” romanında olduğu gibi bu romanında da Çin köylüsünü yalın ve objektif bir biçimde anlatıyor. Kitapta devrim öncesi kırsalda yaşayan Wang Lung ve ailesinin 20. yüzyılda yaşam kalım savaşını konu ediniliyor. Hikaye Wang Lung’un bir konaktan köle bir kadını eş edinmesiyle başlıyor. Wang Lung’un aklından geçmiş midir bilmiyoruz ama kitabı sonuna kadar okuyan okuyucu bu kararın Wang Lung’un hayatında verdiği en isabetli karar olduğunu anlayacaktır. Wang Lung basit, durağan, akrabalarına ve kendisine saygısı olan bir çiftçi olarak tasvir ediliyor. Roman ilerledikçe ve ekonomik durumu iyileştikçe karanlık yüzünü de görmeye başlıyoruz; ancak kitabın sonuna kadar insancıl yanından hiçbir şey kaybetmediğini de anlıyoruz. Kitap aslında bize onun duygusal yolculuğunu anlatıyor. İhtirasları, arzuları, hisleri, duyguları tekrar tekrar karşımıza çıkıyor. Wang Lung’un gerçek sevgilisi topraktır. Toprak kitabın kalbidir. Toprak onun için bir teselli, bir kaçıştır. Ne zaman canı sıkkın olsa kendini toprağına verir. Hiç yorulmadan onu işler ve toprak da karşılığını ona fazlasıyla verir. Eline geçen her gümüşü toprağa yatırır. Çünkü ona göre toprak zenginlik ve mutluluk kaynağıdır. Toprağını kimse elinden alamaz. İnişli çıkışlı hayatına rağmen toprakla bağını hiçbir zaman koparmaz. Wang Lung’un köle eşi O’lan ise erkeğine yürekten bağlı, eşi kadar çalışkan ama maalesef gün yüzü görmeyen bir kadındır. Her başarılı erkeğin arkasında başarılı bir kadın vardır lafı tam O’lan için söylenmiş bence. Kitabı okuyan okur Çin kültürüne ait pek çok bilgiyi de hayretle öğreniyor. Özellikle bu kültürde kadın olmanın ne kadar zor olduğunu tüm gerçekleriyle anlıyor. Kadınların köle gibi muamele görmesi, söz hakkının olmaması, aşağılanması O’lan karakterinde bizlere gösteriliyor. Bu romanın asıl kahramanı ne Wang Lung ne de topraktır. Varsa bile o da O’lan’dır.

Mübarek ToprakPearl S. Buck · Beyaz Balina Yayınları · 2002137 okunma

·

128 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

N