Bu ay okuduklarım arasında en beğendiğim kitaplardan biri oldu KOKULAR... Eminim hepimiz zaman zaman çocukluğumuza dair bir koku duyarız ya da aslında çoktan unuttuğumuz bir anı hatırlatan koku geliverir burnumuza. Kimisi hüzünlendirir kimisi gülümsetir, özlem duyarız belki de. Philippe Claduel onlarca başlık altında toplamış kokuları, mini öyküler mi desem, denemeler mi desem koku etrafında dolanmış ve harika satırlar döktürmüş. Bazılarına örnek vermek gerekirse: ▪︎akasya ▪︎puro ▪︎umumi duş ▪︎küf kokusu ▪︎sabun ▪︎yaşlılık ▪︎yeni çarşaflar Yeni Çarsaflar'dan bir alıntı : "Pazar akşamları annem yataklara temiz çarşaflar sererdi. Bütün gün bu çarşafların içine rüzgarı hapsederdi. Ben en çok, özellikle kışın, karayel onları dövüp gerginlestirdiğinde, bazen dondurduğunda ve bu şamardan geriye kalan ama ne olduğunu bilemediğim karlı ya da buzlu bir şeyi içlerinde koruyup ata yadigarı dokumalarının beyaz ve taneli yapısını iyice sertleştirdiğinde severim bu temiz çarşafları." syf.61 1962 doğumlu Fransız yazarın daha önce dilimize çevrilmiş eserleri varmış. Kokular'daki maharetini görünce okumaya değer diye düşündüm. Kitap okuyan ve okuduklarını sizinle paylaşıp, beğendiklerini de okumaya teşvik eden arkadaslarınız olması dileğiyle #kokular #philppeclaudel #selyayıncılık #çeviri #gözdezeynepçaylı #okumaönerisi #kitaptavsiyesi #okumahalleri #fransızedebiyatı

KokularPhilippe Claudel · Sel Yayıncılık · 201635 okunma

·

116 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Seda Ediz