Samed Behrengi tarafından kaleme alınan bir masal kitabı. İçerisinde bulunduğu dünyadan ötesine ulaşmak isteyen ve tüm "yapamazsın" söylemlerine rağmen vazgeçmeyen bir balığın hikâyesi. Aslında bir çocuk kitabı da diyebiliriz. Ayaküstü 20 dakikada bile bitirebileceğiniz kısa ve akıcılıkta. Şunları söylemek isterim ki, verilmek istenen mesajlar evet çok hoş; yüreklendirici, tutkunun ve özverinin benimsenmesi yönünde çabalar gösterilmiş olabilir. Evet büyüklerin de okuması gereken bir kitap. Ancak kitapta geçen bazı kelimeler, mesela "cahil" kelimesinin çok fazla kullanılması gibi beni rahatsız etti açıkçası. Kaç yaşında bir çocuk tarafından okunmalı veya çocuğa siz okuyorsanız nasıl okumalısınız sorusunun cevabını psikologlar vermeli. Bir yetişkin masal kitabı olduğu için tıpkı Küçük Prens tadı mı veriyor okurken acaba merakıyla okumamanızı tavsiye ederim. Çünkü hiçbir benzerlik göremedim ben. Küçük Prens'e haksızlık etmeyelim. Bu kitap bir çocuğa okunur mu veya ben çocuğuma okur muyum, evet okurum ama çok yerini değiştirerek okumayı, kendini savunurken hakaret ettiği diyaloglarda açıklama yaparak, hayallerinden ve kararlılığından sebep böyle oldu şeklinde ifade etmeyi tercih ederim. Bunu yapmak gerçekten gerekir çünkü. Ama çocuğuma okumak için tercih edeceğim ilk kitaplardan biri olmaz ne yazık ki. Not: Kırmızı Kedi Yayınevi/Çocuk ve Gençlik Kitapları'ndan okuduğum bu eser, baskı olarak daha yeniydi (Kapağı benimkinin farklı burada seçtiğimden. Haziran 2021 baskısı). Ancak redaksiyonu hiç mi yapılmamış, hiç kontrol edilmemiş mi anlayamadım. Bu 3. basım öyle çok yazım hatalarıyla dolu ki, bu da okuduğum her cümleyi sorgulamama neden oldu.

Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Kırmızı Kedi Yayınları · 201931,2bin okunma

·

103 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Esra