Bu kitabı, Goethe hayranı olduğum için değil Hasan Ali Yücel yazdığı için okudum. Büyük bir dehayı bir Türk yazarının satırlarıyla tanımak istedim. Tam bir hayal kırıklığına uğradım diyebilirim. Kötü bir çeviri okur gibi hissettim kendimi. Ne bir deha gördüm ne de kendi dilimle okumanın zevkini buldum. Bu benim kişisel yorumum elbette. Büyük insan Hasan Ali Yücel ve Goethe benim birkaç satırımla değerini yitirecek değiller.
·
274 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.