Merhabalar. Teknolojinin ne kadar güzel bir şey olduğunu, yaşadığımız tüm saçma olaylara rağmen ne kadar güzel yıllarda yaşadığımızı bu kitabı ararken öğrendim. Zira bu kitabı bulmak eminim yazarın kitabı yazmasından daha zor olmuştur. Çünkü kitap ülkemizde yalnızca tek basım yapmış ve davamı gelmemiş. Online ’da satan sahaflar ise çok fahiş fiyattan satıyorlardı. En nihayet ikinci el eşya satan uygulamalardan birisinde çok makul bir fiyata bulduğumda yaşadığım sevinci anlatamam. Kitap beklentimin çok altındaydı açıkçası. 1-2 yer hariç tüm olaylar ve diyaloglar aynıydı. Resmen kopyala-yapıştır yapılan kitabın büyük bir çoğunluğunu atlayarak okudum. İlk kitapta Edward ve Bella’dan okuduğum repliklerin aynısını Beau ve Edythe ’den okurken resmen ıstırap çektim. Karakter isimleri ise tam bir faciaydı zihnim için. Keşke isim konusunda bu kadar kafa patlatmak yerine yine Edward ve Bella olarak kalsalardı ve direkt insan-vampir olarak yer değiştirselerdi sadece. Zira diğer karakterlerin isimleri de çok zorlamaydı. “Bu karakter diğer kitaplarda kimdi, şimdi ne olmuş, cinsiyeti mi değişmiş, kim kimmiş?” diyerek okuduğumdan asla zihnimde net görüntüler canlanmadı ve karakterleri oturtamadım. Bu da kitabın kalitesini düşüren bir detaydı elbette. Kitabın sonu ise değişiklik açısından hoşuma gitmedi diyemem. Alternatif bir son olması hoştu. Fakat o kadar aceleye getirilmiş ve üstün körü yazılmıştı ki yine beklentimin çok altında kaldı. Özellikle Beau için yapılan cenaze töreninde karakterlerin duygusuzluğu ve umursamazlığı beni mahvetti… Keşke bu kadar aynı, üstünkörü ve özensiz bir kurgu yerine daha özenli uyarlanıp yazılan bir hikâye olsaydı. Keşke isimler ve karakterler bu kadar zorlama olmasaydı. Keşke… Keşke… Yine de tüm olumsuzlukları görmezden gelerek okursanız çerezlik, hoş vakit geçirmelik bir kitap.

Alacakaranlık / Yaşam ve Ölüm: Alacakaranlık Sil BaştanStephenie Meyer · Epsilon Yayınları · 2016402 okunma

·

676 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.