Aslında bu kitaba bir inceleme yazmayı hiç düşünmemiştim. Hoş şimdi de yazacağım şeyler inceleme niteliğinde değil, sadece okurken içten içe beni rahatsız eden şeyleri dile getirmeden edemeyeceğim.
Öncelikle kitap Puşkin'in Osmanlı-Rusya savaşı döneminde Erzurum ve Kars'a seyahatini konu aldığını belirteyim. Lakin bu seyahat boyunca beni huzursuz