Pinokyo'yu çok duydum ve hep merak ediyordum ama Türkçe okumak beni yorduğu için İngilzce tercih ettim.İngilizcesi duru ,kolay liseden mezun olan birinin okuyabilecegi bir İngilizceydi.Daha önce okumadım sanıyordum ancak küçükken okuduğum ve okuduğuma dair not düştüğüm Türkçe kitabımı da bulunca şok yaşadım çünkü okurken hic okumamış gibi en ufak bir şey bile hatırlamadım. Pinokyo başlarda beni çok sinir etti öyle ki kitaba devam bile edemedim anca ilerledikçe içinde saklı iyiliği gördüm.Cocuklarin ailelerinin sözünü dinlemesine ,erdemli olmasına,çalışmasına yönelik mesajlar veren bir kitap ancak yetişkinlerin dahi kendisine ders çıkarabilir.Arka planinda yoksulluk islenmesi Pinokyo'yu marksist açıdan incelemek için de olanak sağlıyor.Yine Ebeveyn-çocuk çatışması da işlenmis burda da kitabın psikolojik yönünü görmüş oluyoruz. Yine klasik bir anlayışla iyilikler ödüllendirilmiş,kötülüker ise ceza ile sonuçlanır. Bu da Pinokyo'yu realizm ve naturalizmden uzaklaştırmistir .

PinocchioCarlo Collodi · Karbon Kitaplar · 20168,4bin okunma

·

50 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Sümeyye Aykan