Çevirisini Ceren Sungur'un yaptığı çok değerli bir kitaptı benim için Gece Savaşları. Haydar Akın'ın Cadılar ve Cadı Avı kitabı ile eş zamanlı okumaya başlayıp Gece Savaşları'nı daha evvel bitirdim. Cadılar ve Cadı Avı da bitince yine ona da bir şeyler yazacağım zira iki kitap da araştırma tarih okurları için bulunmaz nimet. Dört bölümde incelemiş yazar konuyu. Bölümler sırasıyla şöyle: 1. Gece Savaşları 2. Ölü Alayları 3. Engizitörler ve Cadılar Arasında Benanditi 4. Şabat'ta Benanditi İlk bölüm, 1575-1582 yılları arasında Roma Engizisyonu tarafından sorgulanıp sapkınlık nedeniyle mahkum edilen iki Benandante'nin hesaplarını ele alıyor. Paulo Gaspurotto ve Battista Moduco adlı bu kişilerin iddialarını ayrıntılı bir şekilde inceliyor Ginzburg. 16. ve 17. yüzyıllar arasında Cadı oldukları öne sürülen ve engizisyona ihbar edilen Kuzey İtalya'daki Friuli köylülerinin verdikleri ifadeler sonrası tarım kültürünü, engizisyon arşivleri ile elde ettiği bilgileri de görüyoruz yazarın. İkinci bölümde, Alp Dağlarının doğusunda yaşamış buraya yayılmış geleneklerini koruyan ve gece alayları ile uğraşanlara değiniyor. Ölülerin tören alaylarını çevreleyen geleneklerin Germen veya Slav Avrupa'sından kaynaklanıp kaynaklanmadığını da araştırıp öfkelendiriyor. Üçüncü bölüm benim en çok ilgimi çeken kısımlardan oluşuyordu. Benanditilerin bir süre Engizisyon tarafından görmezden gelindiğinin anlatıldığı ve bu göz ardı edilmenin nedenlerinin sorgulandığı yerleri okurken birçok cümleyi araştırma gereği duydum. Son bölüm ise Şabat konusunu okumak isteyenler için etkileyici olacaktır. Bir de Ginzburg'un ulaştığı arşivlerden ve içerikten kısaca bahsedeyim. Arşivler sayesinde Benandanti (İyi Yürüyüşçüler) adlı gizli topluluğu keşfediyoruz. Her mevsim başında bir perşembe günü gerçekleşen cadılar ile Benandanti topluluğunun savaşı benim hayli ilgimi çekti. Topluluk, hasatlarını cadılar ve büyücülerden korumaya çalışıyor. Bu savaşlarda ruhlarının çeşitli hayvanların üzerinde gökyüzüne ve kırsal kesimdeki yerlere gittiğine ve yerel mahsulleri tehdit eden cadılar ile savaştıklarına inanılıyormuş. 1575 yılında Friulian Kilisesi'nin dikkatini çeken bu durum yıllar boyu araştırıldıktan sonra çoğu ölüme mahkum edilmiş. Kitapta bahsedilen Öfkeli Sürü'ye değinmek istiyorum. Ruhları ile bedenleri ayrı yerlerde olan aslında arafta kalan bir topluluk onlar. Dünyada olan bedenlerinden ayrı gezen ruhları ile savaşıyorlar. Bu da ilginç başka bir detaydı. Hem bilgiler hem kültler ile ilgili anlatımlar ile bence şahane bir serüvendi. Cadılar, bu ve benzeri topluluklar ve kültler hakkında okumak isteyenlere mutlaka tavsiye ediyorum.

Gece SavaşlarıCarlo Ginzburg · Pinhan Yayıncılık · 2022103 okunma

·

1.298 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

fazi