Son yüz sayfasına kadar sıkıntıdan özlüyorsunuz kitap asla akmıyor. Elimde süründü durdu. Kitabın sonu en azından iyi bağlanmış. Okunacak hiçbir kitap bulamazsanız eğer bunu seçebilirsiniz. Söylemeden edemeyeceğim çevirisi de oldukça kötüydü.
"She’s really, really pregnant." cümlesini o çok mu çok hamileydi diye nasıl çevirdiler mesela merak etmiyor değilim.
·
42 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.