Korkunç sonla biten peri masalıDüşünce
Kitabın lise seviyesinde zorunlu olarak okutturulup ardından kritiğinin yapılması gerektiğini düşünüyorum. Solun karşıdevrimci olarak nitelediği, Amerika'nın ise soğuk savaş yıllarında silah olarak kullandığı bu eserin özellikle son sahnesi anlaşılamamış ya da anlaşılmak istenmemiştir. Bence yazar, ne kapitalizm övgüsü ne de komünizm yergisi içerisindedir. Zira devrim mevcut düzene karşı yapılmıştır. Mevcut düzen, insan yönetimi yani kapitalizm olduğuna göre kapitalizmi övdüğü söylenemez. Diğer taraftan devrimin hedefi, özgür ve adil bir hayattır fakat ne yazık ki diktatörlükle nihayete varıyor. Yazarın bu hikayede yakındığı hatta öfkelendiği diyebileceğim konu bu diktatörlüğe giden yolda çiftliktekilerin aptallığı, duyarsızlığı, biatçılığıdır. Canım ülkemde olan bitene duyarlı vatandaşlar olarak biz de aynı şeylerden muzdarip değil miyiz.
Çevirmen Celal Üster'in kitap sonunda yazdığı yazıyı çok beğendim. Özellikle Stalin'in Almanya saldırısında Moskova'dan ayrılmayışını öğrendiğinde kitabın bir cümlesini değiştirmiş olması güzel bir anekdot.
·
597 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.