Puan vermedi·282 syf.····Okunma: 08 Mart 2022 00:00 Şahane bir kitaptı. Bir kere çevirisinde bir hata görmedim. Cümleler oldukça anlamlı ve bütüne uygundu. Yanlış yazılmış bir kelimede yoktu.
Konusuna bayıldım. Ben ölümle yaşam arasında kalan insanların hayatlarında başka seçimler yapsa neler olurduyu gördüğü konuları çok seviyorum. Bu kitapta da aynen böyle oluyor.
Hayatını sürekli korkarak, kendine güvenmeyerek ve dolayısıyla başarısızlıklar biriktirerek geçiren, insan ilişkilerini sürekli batıran kızımızın bir gece intihar etmesiyle başlıyor kitap. Kendinden geçtiği o an da zihni gece yarısı kütüphanesini ortaya çıkarıyor. Kütüphanede bu zamana kadar yapmadığı için pişmanlık duyduğu ne varsa yapsaydı hayatı nasıl olurdu görme imkanı buluyor. O paralel evrene gidiyor ve nelerin farklı olduğuna bakıyor. O hayat ile ilgili en ufak bir hayal kırıklığı yaşadığı an ise hemen kütüphaneye geri dönüyor.
Yazarın dili de konu kadar güzeldi. İnanılmaz akıcı ve sade bir dili vardı. Gereksiz anlatımlardan kaçınmış ama eksil hissettirecek kadar da sade bırakmamış. Çok dengeli bir kitaptı.
Kitap bittikten sonra bir süre böyle bir şansım olsa neyi değişik yapmak isterdim diye düşündüm baya bir. İnsanı düşündüren ve aydınlatan da bir sonu var bence. Tavsiye ederim