İlk defa bir kitap hakkında inceleme yazıyorum. Çünkü buna değecek bir kitap olduğunu düşünüyorum. Bu yıl okuduğum en iyi kitap olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim. Kitap hakkında yapılan diğer incelemeleri okuduğumda hayret ettim açıkçası. Herkes de psikoloji, gerilim uzmanıymış. Çok önceden ipuçlarını yakalayarak kitabın sonunu anlamışlar. Açıkçası çok kısa bir süre içerisinde kitabı bitirmeme rağmen sonunu asla tahmin edemedim. Şoke oldum. Son sayfaları tekrar okudum. Oldukça sürükleyici ve iyi kurgulanmış bir kitap. İncelemeler arasında sadece tek birine katılıyorum. O da Kıbrıslı Yunan baba ve İngiliz bir annenin çocuğu olan yazarın kitapta Türk Elif karakterini oluştururken oldukça ırkçı davranmış olmasıdır. Kitapta bir sürü suçlu varken sıradan bir akıl hastası olan Elif’in üstüne basıla basıla Türk olduğunun belirtilmesi ve inanılmaz derecede korkunç, saldırgan biri olarak anlatılması fazlasıyla ironik :) Yine de kitaba direkt 10 puan verdim değindiğim son konu beni üzse de değiştirmeyeceğim. Son olarak kitabın çevirmeni olan Aslı Perker’e de teşekkür etmek istiyorum. İşini gerçekten hakkıyla yapmış. Umarım ki yazarın diğer bir kitabı olan The Maidens’i de bize kazandırır :)