#kitaptanıtımı İsmail Kadare - Ölü Ordunun Generali Sayfa Sayısı : 243 Yayınevi : Beteke 2022 senesinin 45 inci kitabı biterken içimde Ölü Bir Ordunun kemiklerini toplayan generalin psikoloji var. Keza Arnavutluk'u işgal etmek isteyen Faşist İtalyan güçlerinin savaş bitiminden 20 sene sonra Arnavutluğa gönderilen bir General ve Rahip'in hikayesi. Yola çıkmadan önce tüm ailelerin kendi yakınları olan askerlerin kemiklerini istediği ve sayısız mektupla generalin evine gelen istekler. Özellikle Albay Z'nin 1.82 boyundaki kemik yapısı, listeler, dişler vs. Bir ülkenin ölülerine duyulan saygıyı anlatıyor eser. Rahip karakterine ara ara gıcık kaptım. Tokat atasım geldi. Sonuçta 2. Dünya Savaşı hem birçok insanın ölümüne yol açarken diğer yandan ölü bir orduyu toplamaya giden generalin Arnavutluk topraklarında başına gelen olaylar, kan davasına takıntılı bir toplum, generalin topluluk tarafından kabul edilmemesi ve mezarların kazıldıkça generalin psikolojisinin yavaş yavaş gitmesi... Yazarın anlatımı ve çeviri harika. 10 üzerinden 8. Alıntılar " Bu işten keşke vazgeçebilsen! Sanki evimize ölüm girmiş gibi hissediyorum." dedi kadın bir akşam yatakta uzandıklarında. ... Eski bir asker için eski düşmanlarını mezardan çıkarmaktan başka bir bir ödül var mı ki ? Bu aslında savaşın bir çeşit devamı. " dedi rahip. " Bir yerleri kazıp onların topraklarına rahatlıkla girebiliyorsun ama yüreklerine asla giremiyorsun." dedi General Bazen yanıma bir yaprak, bazen bir çıra alıp bazen de hayallerimden başka bir şey almayıp burada durup sakince akan suyu izliyorum. " Savaştayken trajik olanı komik olandan ya da kahramanlığı korkunç olan bir şeyden ayırt etmek zor. " İnsan ekmeğini elbette çıkaracak ama yeter ki benliğini satmasın. Sararmış yaprakları rüzgar savuruyordu ama iyice çürümüş olanlar zar zor kıpırdıyordu. Sanki üzerlerindeki suyun ağırlığından ve çamurdan felç geçirmiş gibi duruyorlardı ve oldukları yerde ölümü bekliyorlardı. Bir Arnavut'un hayatı eski kanunlara göre tasarlanmış bir gösteri gibidir. Bir Arnavut sahnedeymiş gibi yaşar ve ölür ama tek bir farkla, onun sahnesi her şeyden uzakta yaşadığı yaylalar ve dağlardır " Hayatta bazen böyle olur. Hiç beklemediğiniz anda akla hayale sığmayacak ve anlamsız bir rüya gelir sizi kapar, tıpkı bataklığın kenarında yetişen çiçek gibi.

Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Ketebe Yayınları · 2020139 okunma

·

267 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.