#panaitistrati uzun zamandır merak ettiğim bir kalemdi.Yazarla tanışmak için kalitesine ve çevirilerine güvendiğim @kuzeyisigiyayinlari ’ndan çıkan #hayallerveyollar kitabını seçtim.Panait’in hem hayatı hem de yazar olma hikayesi oldukça ilginç. Panait 1884 yılında Romanya’da, #yunanlı bir kaçakçı olan #rum bir baba ile #romanyalı bir köylü kadın olan annenin evlilik dışı ilişkisinden dünyaya gelmiş.Daha yaşını doldurmadan babasını kaybeden Panait annesiyle birlikte yokluk içinde yaşamış. Liseden sonra yoksulluk yüzünden ha bir de okuldan da pek haz etmediği için ️Panait acayip bir ortamın içine balıklama dalmış.O yaştaki bir çocuğun çalışmaması gereken meyhanelerde çalışarak, dağınık bir hayat yaşamaya başlamış. Ama bir yandan da insanları gözlemlemiş özellikle de Rumcayı öğrenmeyi kafasına takmış. İşte okuduğum kitap, Panait’in bu yıllarını kaleme aldığı kitabı.Kitabında da anlattığı gibi dezavantajlı bir hayatı olmasına rağmen Panait merakı sayesinde kaptan Mavromati’nin ona verdiği koca kitap dedikleri #rumca sözlükten Rumca öğrenmiş. Sonrasında içinde yanan öğrenme ateşi sayesinde #balkanlar #akdeniz #ortadoğu o zamanlar #osmanlı ‘nın elinde olan #Suriye #mısır ve #lübnan ‘ı gezmiş. Bu dönemde bulduğu başka bir sözlükle de #fransızca öğrenmiş. Benliğini bulmaya başlamasından itibaren kendini yetiştirmenin tüm yollarını arayan Panait haksızlıklara karşı düzenlenen tüm eylemlere de katılarak #devrimci kimliği ile de ön plana çıkmış.Bu arada gazetelerde yazılar yazmaya başlamış.1921 yılında vereme yakalanarak yattığı hastanede boğazını keserek intihar etmeye çalışmış ama başaramamış.İntiharı sırasında ceketinin cebinde bulunan bir mektup yazar #romainrolland ‘ın eline geçince; yazar tarafından mektubundaki dahiyane zekanın çırpınışlarını yansıtan hayatını yazması için teşvik edilmiş. İşte #balkanlarıngorkisi ünvanını almasını sağlayan yazma serüveni böylece başlamış. Öykü ve romanlarıyla çabucak ünlenip eserleri otuzdan fazla dile çevrilmiş. Eserlerinin pek çoğu filmlere senaryo da olan bu güçlü kalemin çalkantılı hayatını konu olarak yazdığı eserlerini okumanızı ve yazarla tanışmamızı tavsiye ederim.#mutlakaokuyun #sağliklavekitaplakalın

Hayaller ve YollarPanait Istrati · Kuzey Işığı Yayınları · 2018504 okunma

·

197 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Özlem