James Joyce'un Dublinliler adlı 15 kısa öyküden oluşan (son öykü çok uzundu) bu güzel öykü kitabında sayfaları çevirirken İrlanda'nın Dublin kentinden birbirinden farklı temalardaki konulara sahip öykülerle birlikte güzel, keyifli bir yolculuğa çıkıyoruz. Öykülerinde genel olarak memleketi Dublin'de yaşayan çeşitli insanların hayatlarından kesitleri anlatmakta olan James Joyce, yer yer güldüren diyaloglar ve betimlemelerle okuyucuyu içine çekiyor. Hemen hemen çoğu öyküsünde Ana kahraman Dublin olsa da, bence bir diğer Ana kahraman da İrlanda'nın meşhur pub kültürü diyebiliriz. Okudukça İzmir Bornova'daki Irish Pub'lardan biri olan Sherwood akla geldi. Kalabalık arkadaş çevresi ile gidilip hem dart oynayıp hem sohbet edip hem de soğuk biramızı yudumlayarak keyifli vakit geçirdiğimiz, ordan burdan konular hakkında yorumlar yaparak fikir alışverişinde bulunduğumuz anlar aklıma geldi :) muhtemelen çoğu okuyucunun da aklına okudukça "bu sıcak yaz günlerinde hadi buz gibi bi bira da ben açayım" veya "şimdi bir Irish Coffee olsa da içsek" dediğini duyar gibiyim. :) Alkolü bu kadar seven ve alkol kültürü sayesinde dünyanın çeşitli yerlerine göç ederek yerleştirmiş olduğu Irish pub ve Irish Coffee kültürü sayesinde akıllarda yer edinmiş, aynı zamanda koyu Katolik olup dinine düşkün insanların da sıklıkla yer aldığı bu kitapta rahip, okulu asan öğrenciler, esnaf, yarışçı, hovarda, pansiyoner, yolcu, ofis çalışanları, müdür, tüccar, dansçı, belediye çalışanları, işçiler, anne, barmen, müzisyen ve daha nice insanın yer aldığı öykülerde çoğu zaman öykü noktalanmadığını ve hayal gücümüze bırakıldığını gözlemleyebiliyoruz. Yazar Dublin şehrinin kasvetli ve sıkıcı yapısını ve burda yaşayan insanların İrlanda'nın başkenti Dublin şehrinde yaşamaktan sıkıldığı anları bolca diyalog kurarak biz okuyuculara aktarmaktadır. Bazı öyküleri güzel olmasa da, yer yer diyaloglar çok karışık ve kişi sayısı artınca kimin kim olduğu tam anlaşılmasa da, okurken hayal edilen atmosfer için okunabilir güzel bir kitap diyebiliriz. Dublin ve İrlanda kültürünü merak edenler için keyifli bir kitap, iyi okumalar dilerim.

DublinlilerJames Joyce · Zeplin Kitap Yayınevi · 20202,198 okunma

·

139 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Egemen Yardımcı