mühim olan, Piri Reis'in 1513'te, Kolomb'un bulduğu yerleri Martin Behaim'in 1492'de yapmış olduğu yerküresindeki Zipangu'ya (Marka Polo'nun Japonya'sı) benzetmek için kendi verileri hilafına çizdiği ve yanlışlığı çoktan anlaşılmış ve Avrupa kartoğraflarınca epeydir kullanımdan kaldırılmış olan bir haritayı kullanmaya hala devam etmesidir.
Bu nedenle Piri Reis'in haritası elimizde kalan en eski Amerika hayalidir, bir başka deyişle, Kolomb'un keşfettiğini sandığı Zipangu Adası'nın hayalidir.