-İspanyol Aşk Aldatmacası / Elena Armas
•KONUSU
Catalina Martin, ablasının düğününe giderken yanında götüreceği bir sahte sevgili bulmak zorundaydı. Hem de acilen!! Çünkü, kalbini kıran eski sevgilisi de damadın sadıcı olarak düğüne katılacaktı ve yanında nişanlısını da getirecekti... Çaresizliğine kulak misafiri olan iş arkadaşı Aaron Blackford, onunla düğüne gelmeyi teklif ettiğinde Catalina bu teklifi hemen reddetti çünkü ona sürekli tepeden bakan, kendini beğenmiş ve küstah Aaron ile hiçbir şey yapmamaya yemin edeli çok olmuştu. Zaman ilerledikçe yanında götürmek için tek seçeneğinin Aaron olduğunu fark edince yeminin pekte bir önemi kalmadı. Birbirinden nefret ettiği çok belli olan bu ıkili üç günlük bir aşk aldatmacasına başlayınca işlerin pekte sanıldığı gibi olmadığı ortaya çıktı.
•New York Times, Usa Today, Sunday Times, Globe&Mail ve Irısh Times çok satanı
•İlk roman dalında 2021 Goodreads okur ödülleri kazananı
İnsan kapağın arkasında veya baktığı sitede açıklama kısmında yukarıda yazdıklarımı görünce baya bir beklenti içine giriyor. Öncelikle güzel olan şeylerden bahsetmek istiyorum.
1.Dil güzel ve akıcı
2. Çeviri güzel
3. Kitabın kapağının rengi çok tatlı
4. Kitabın baskısında kullanılan kağıt güzel
5. Yazı puntosu da güzel
6. Yayınevinin amblemi de çok hoş bir hava katmış kapağa.
Herhalde yazdıklarıma bakılınca iyi şeyler bulmak için kendimi çok zorladığımı anlamışsınızdır. Bunu genelde yapmam. Her emeğe saygı duyarım ama ben bu kitabı okurken ortada bir emek göremedim.
Nefret Oyunu ve Sahte Balayı kitaplarını okuduysanız bu kitabı okumanıza hiç gerek yok çünkü iki kitabı birleştirip bu kitabı ortaya çıkarmış yazar. Bana göre bu esinlenmek değil, bu direk kopyalamak.
Karakterler ile ilgili yorum bile yapamıyorum çünkü Aaron karakteri birebir Nefret Oyunundaki Josh karakteri ve Catalina da yine aynı kitaptaki Lucy karakterinin kötü bir kopyası gibi. Bu şekilde düşünen bir tek ben miyim bilmiyorum ama ben kitabı okurken bu düşünce yüzünden sürekli gerildim çünkü aynı kitaba ikinci kez para vermişim gibi hissettim.
Şimdi sinirlerimi bir kenara bırakıp bir yorum yapmak gerekirse şunu söyleyebilirim. Nefret Oyununu ve Sahte Balayını okumadıysanız bu kitabı alıp okuyabilirsiniz ve çok beğenirsiniz çünkü dili gerçekten güzeldi. Ama bahsettiğim kitapları okuduysanız almanızı tavsiye etmiyorum.
·
89 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.