Sultanahmet Cami'inde Türkçe Kur'an ve Dua
Okunması- 29 Ocak 1932
Meclis Başkanı Kazım Özalp'in geldiği gün (29 Ocak 1932 Cuma) Mustafa Kemal Atatürk'ün Hafız Yaşar'a bir hafta öncesinden emrettiği üzere Sultanahmet Camii'nde toplu olarak Türkçe Kur'an okuma denemesinin yapılacağı gündür ve bütün gazeteler bu habere baş sayfalarında yer ayırmışlardır. Nitekim Sultanahmet Camii'nde Cuma namazı eda edildikten sonra sekiz hafız Kur'an-ı Kerim'in bazı surelerinin Türkçe çevirilerini, ardından da bazı ilahiler ile birlikte Süleyman Çelebi'nin mevlidini okurlar.
Hatmi Şerif'in kıraatine müteakip Fatih Camii hatibi Hafız Şevket Efendi Türkçe bir dua ile merasime son verir. Hafız Yaşar Fatiha Suresi'ni, sonra Türkçe çevirisini, ardından Bakara'dan bir bölümü segah makamında, Hafiz Burhan Amener Resulü'yü kürdili hicazkar makamında, Hafız Beşiktaş'ı Rıza Ali İmran Suresi'ni segah makamında, Hafız Nuri Zümer Suresi'ni isfehan makamında, Sultan selim'li Hafiz Ali Rıza Mü'min Suresi'ni segah makamında, Hafız Fahri Enfal Suresi'ni çarigah makamında, Hafiz Zeki Araf Suresi'ni Hüseyni makamında, Hafiz Kemal İnfitar Suresi'ni Hüseyni-Neva makamında okur. Merasimin sonunda Hafız Yaşar Türkçe bir dua yapar.
Bu sırada Hafiz Sadettin Kaynak Fatih Camii'nde, Bursa'lı Hafız Rıfat Yeni Camii'de, diğer bazı tanınmış hafızlar da Beyazit ve Aksaray Camiilerinde Türkçe Kur'an okumayı sürdürürler.
Bu teşebbüsler ülkenin başka yerlerinde de makes bulmaya başlamıştır...
Mustafa Kemal Atatürk akşam Hafiz Yaşar'ı huzuruna kabul edip kendisine aynı merasimin Kadir Gecesi Ayasofya Camii'nde de yapılması talimatını verir. Bu arada Doktor Reşit Galip Ankara'ya gitmiş olduğu için, Atatürk tarafından hafızlara riyaset etme vazifesi Bolu meb'usu Hasan Cemil Çambel'e (öl.1967) verilir. Dolmabahçe Sarayı'nın alt katındaki Türk Tarih Tetkik Cemiyeti'ne ait olan odada toplanan dokuz hafız tekbirin lafızlarını Türkçeleştirmek için meşke başlarlar. Bir süre denemeler yapıldıktan sonra M. Kemal Atatürk'ün yanına çıkıp tekbirin hem "Allah bü yüktür" hem de "Tanrı Uludur" şeklindeki iki çevirisini de ikişer kez okurlar. İkinci şekli tercih eden Mustafa Kemal Atatürk hafızlara o gece ziyafet verir. Ayasofya Camii'ndeki Kadir Gecesi ihtifalinde okunmak üzere tespit edilen Türkçe tekbirin şekli şu şekildedir:
"Tanrı uludur, Tanrı uludur, Tanrıdan başka Tanrı yoktur.
Tanrı Uludur, Tanrı uludur, hamd ona mahsustur."
Tekbirin Arapça aslı şöyledir:
(Allahu Ekber, Allahu Ekber, La ilahe illallah Allahu Ekber Allahu Ekber ve lillahi'l hamd)
Sayfa 118Kitabı okudu
·
113 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.