bu kitapta yazan her şey yalan olabilir. sozde sylvianin gizli gunlugunu bile degistirmis olabilirsin. asla gercek duruma ulasamayacagiz. yine de bazi siirler iyiydi,, ceviri kotu bi turkceyle yazilmis, garip sacma sapan duz yazi gibi cevirmisler neredeyse??? baskisi vs de yok zaten cok gerekli oldugunu dusunmuyorum. en sevdigi renk, roman karakteri, bazi paylastigi ruyalari vs vs gunluklerde de bulunabilir belki, karsilastirma yaparim ileride ama dedigim gibi dogruluk payi cok dusuk yazilanlarin sirf kendini sey gostermek icin yazmis bu siirleri ted hughes,, ve kitabin arka kapaginda cok sacma bi sey geciyor ""kendisini es katilligi ile suclayan feministler"" ???? anlamadim??
sacmalik gercekten.
herneyse sylvianin dogum gunu diye hazir aradan ciksin demistim,, iyi ki dogmus♡♡♡