Empati kaçınılmaz: Yalın TutkuDüşünce
Bir kadının, A. isimli evli bir adamla yaşadığı ilişkiyi anlatan kitap daha ilk sayfasında “Sade’dan daha müstehcen” girizgahı ile tüm duyguları ve tutkuları apaçık vereceğini hissettiriyor.
Okuduğum bir kadının körkütük bir saplantısı, bir bağımlılığı diyebilirim. Tutkunun kişiyi yiyip bitiren ve vahşi tarafı kitapta çok iyi verilmiş. Baş karakterimiz, A.’ya o kadar bağlı ki bu bağlılık beni bir noktada rahatsız etti. Onun için yaptığı fedakarlıklar, onu aramasını heyecanla ve büyük bir arzuyla beklemesi… Hatta romanda ikinci kadın olmayı o kadar çok hissederek vermiş ki yazar, empati yapmadan durmak elde değil.
Yazarın gerçekten de tüm duyguları olabildiğince sade, olabildiğince net ve olabildiğince anlaşılabilir bir dille yazdığını söyleyebilirim. Galiba bir sonraki Annie Ernaux kitabım Boş Dolaplar (Armoires video) olacak.
“Kişisel hafızanın köklerini, mesafelerini ve kolektif kısıtlamalarını keşfetmedeki cesaretinden ötürü” 2022 Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi olan Fransız yazar Annie Ernaux’nun 1991 yılında yayımladığı roman: Yalın Tutku (Passion Simple). Can Yayınları’ndan çıkan kitabın çevirisi Yaşar Avunç’a ait.
·
10 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.