Ağrıdağı Efsanesi, bana göre Yaşar Kemal'i tanımak ve üslubu hakkında çıkarım yapabilmek için okunabilecek ilk kitaplardan biri. Ağrıdağı Efsanesi'nde muharririn hemen tüm eserlerinde okuduğumuz dilin doğallığını görüyoruz, bahsettiğim bu doğallık kitabı okura eğreti gösteren bir cinsten değil, aksine okurda herhangi bir yadırgamaya yer bırakmayan sanki kendi cemiyetinde her daim kullanılan, aşina olduğu dilin doğallığını yansıtan cinsten. Bu yüzdendir ki kitabı okurken saf bir dilin kullanımı karşısında ortaya çıkan tüm güzel duyguları hissedebiliyorsunuz. Bana kalırsa Yaşar Kemal'i diğer toplumcu gerçekçi yazarlardan ayıran en önemli unsur burada kendini belli ediyor. Söz gelimi Orhan Kemal hem konu hem konuyu işleyiş tarzı hem de edebî ürünlerini verdiği toplumcu gerçekçi kültür gereği Yaşar Kemal'le benzer çizgide duran bir yazar ama onun eserlerini okurken dilindeki bayağılık, halkı salt şekilde anlatma gayretine girerken üslubunu soktuğu çirkinlik eserlerinin kalitesini düşürüyor. Gerçeği anlatmak, onu gerçekte olduğu gibi herhangi bir ikircik barındırmadan herkesçe kabul edilebilecek şekilde anlatmak, bir tahayyülü anlatıp betimlemekten daha zorlayıcıdır çünkü yazar kendi zihnindeki bir tahayyülü birebir olarak bir başkasının zihninde yaratma amacı gütmez, anlatmak istediği her zihinde farklı şekilde örüntüler oluşturur bu yüzden önemli olan kendinde var olanı en estetik biçimde ortaya koymaktır, kalemi güçlü bir yazar bunu gerçeklestirmekte zorlanmaz ama gerçeği anlatmak bu kadar kolay olmaz çünkü gerçek herkeste ortak olarak kabul edilen bir durumdur ve onu anlatırken herkes tarafından benimsendiği şekilde aktarmak gerekir, bir yazar olarak bu aktarımı yaparken sizi diğer yazarlardan ayıran noktaya yani üsluba yoğunlaşarak farkı ortaya koymak gerekir. Yaşar Kemal'in başarıyla yaptığı ve verdiğim örnekte Orhan Kemal'in tam olarak yapamadığı şey bu. Yaşar Kemal Ağrıdağı Efsanesi'nde Ahmet ve Gülbahar'ın kavuşamaması üzerine işledigi aşk motifiyle birlikte yiğitlik, cesaret, namus, sözünde durma, vefa vb. gibi birçok kavrama değinerek bunların yaşayan hallerini gözler önüne sermiş. Kitabı okurken yaşayan dilin tüm güzelliğini fark edecek ve dilin güzelliğinin gölgesinde akan hikayenin hüznüyle belki de yeis içinde kalacaksınız. Keyifli okumalar dilerim.

Ağrıdağı EfsanesiYaşar Kemal · Yapı Kredi Yayınları · 202227.4k okunma

··

439 views

Tahsin ÖZTAŞKIN

@Barbarossax ·

01 January 2023 02:53

Uzun ve güzel bir inceleme hocam, kaleminize sağlık.

Hazalhazalovic

@Hazalovic ·

01 January 2023 02:55

Teşekkür ederim.☺️

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Hazalhazalovic