2023 yılının ilk kitap yorumumu Bir Sevgisizlik Öyküsü Mouchette’ye yapıp şuracıkta dursun istedim. 110 sayfalık dev gibi eser olan bu kitap beni çok etkiledi ve sevginin olmazsa olmaz olduğunu, evrensel yaşam, insanlığın oluşumu, süregelen yaşamında iyilik ve kötülüğün birbirinin ayrılmaz parçaları lakin hangisinin şekilleneceği sevgi ya da sevgisizlikle mümkün olacağını gözler önüne seren etkileyici bir kitap. Her ne kadar ilk bakışta büyük bir sefalet içinde yaşayan ve köyünde herkesçe dışlanan küçük bir kızın hazin öyküsü gibi gözükse de, aslında sevgisizlik teması işleyen trajik bir öyküdür Bir Sevgisizlik Öyküsü Mouchette. Yazar Georges Bernanos ile tanışmam Mouchette ile oldu. Bernanos ile daha önce hiç denkleşmedim ve hakkında hiçbir fikrim yoktu. Bu vesile ile biraz İspanyol kökenli Fransız yazarı araştırınca kendi ülkesinde çok tanınan ve ülkemizde hak ettiği değeri görmeyen bir yazar olduğu dikkatimi çekti. Yazarın en bilinen eseri Taşra Papazının Güncesi ve Mouchette’i ünlü Fransız yönetmen Robert Bresson’un sinemaya uyarladığı ve yine ünlü yönetmen Andrey Tarkovski’nin en iyi film listesinde yer aldığını gördüm. Yazar Bernanos eserlerinde iyilerin saflığı, kötülüğün gücü, ikisinin arasındaki mücadele ve kaderin kaçınılmazlığı üzerine yazmış, karakterlerini şeytanlaştırmadan psikolojilerini göstermeye çalışmış. Bu yazar aynı zamanda Türk edebiyatının en etkili kalemlerinden Tahsin Yücel’in 1965 tarihli doktora tezine konu olmuş. Velhasıl ilgi çekici bir yazar olduğu gerçeği ile gelelim Mouchette. Mouchette, nedenini bilmeksizin, idrak etmekte zorlandığı halde içinde bulundukları sefil koşullara, yaşama göğüs germeye çalışan 14 yaşında bir kız çocuğu. Aslında Mouchette ile biz tüm yoksulların yaşantılarına, sefaletlerine hazin bir yolculuk yapıyoruz. “Aşırı sefalet içindeki insanların bir tür vahşi kabulleniş için yaratılmış olan yüzleri ıstıraplarını dışa vurmakta neredeyse hayvanlarınki kadar beceriksizdir.” Esere baktığımız vakit Mouchette’nin sonunu hazırlayan sadece ailesinin yoksulluğu değil. İnsanların kötülükleri, sevgisizlikleri, merhamet ve vicdandan yoksun olmaları. Sarhoş, şiddete meyilli bir baba ve sevginin ne olduğunu bilmeyen bir anne. ( Aslında anneye de çok bir şey diyemiyorum, sonuçta sevgi ne? Nedir, yaşamamış bilmiyor.) Bunun yanı sıra okul arkadaşlarının alayları, öğretmeninin sürekli acımasız şekilde küçük kızı yaralayan, içini acıtan aşağılamaları, rencide edici davranışları ve bunlar arasında gurur ve onur mücadelesi vermeye çalışan küçük Mouchette. Halbuki bir güzel söz, başını okşayan bir el tüm çocukların olduğu gibi kızımızın hayatını çok farklı bir şekilde değiştirebilirdi. Gerçi bu kadar yük az gelmiş gibi bir de cinsel saldırıya maruz kalıyor ve bunu nasıl yorumlayacağını bilemez bir halde, içten içe duyduğu, anlam veremediği utancı çözümleyemiyor ve kurtuluşu yaşamına son vermekte buluyor. Sevgisizlik örneği o kadar hazin bir boyuttaki biz küçük kızın ismini hiç öğrenemiyoruz ve sadece lakabını biliyoruz. Mouchette… Kim yapılan kötülüğü, haksızlığı görüyor, biliyor ve ses çıkartmıyorsa o haksızlığı ve o kötülüğü yapan kadar suçludur. Bir Sevgisizlik Öyküsü benim beğendiğim ve yüksek puan vereceğim bir eser oldu. Okumayı düşünürseniz naçizane tavsiyem olur. Belki farklı açılardan olaylara, insanlara, şeylere bakış açısı yansıtır. Kötülük yerine sevginin elzem olduğu, ötekileştirmeden daha insaflı daha merhametli, birbirlerine daha nazik davranışın çok kapılar açabildiğini, kötülükten sadece kötülük doğduğunu ve doğacağını bir kez daha görmenize yardımcı olur. Sevgiyle ve kitaplarla kalın.