Nazım Hikmet - La Fontaine'den Masallar @yky_yayinlari ° "Herkes dostluk iddia eder, bunun lafı bol bol edilir, fakat o binde bir bulunur, binde bir." ° Selamlar . Yky'nın Nazım Hikmet kitaplarına sonunda başladım . Buradaki külliyatını okumak istiyorum ve ilk önce Nazım Hikmet'in çevirisiyle masalları okumayı istedim . Nâzım Hikmet Ran ya da Türkiye'den ayrıldıktan sonraki soyadı ile Nâzım Hikmet Borzecki (14 Ocak 1902 - 3 Haziran 1963), Türk şair ve yazardır. Şiirleri elliden fazla dile çevrilmiş ve eserleri birçok ödül almıştır. Türkiye'de serbest nazımın ilk uygulayıcısı ve çağdaş Türk şiirinin en önemli isimlerindendir. Uluslararası bir üne ulaşmıştır ve dünyada 20. yüzyılın en gözde şairleri arasında gösterilmektedir. Kitabımızda toplamda 13 bölümden oluşan 113 masal vardı. Çoğunu önceden bir yerlerde duymuş olmalısınız. Ama hiç duymadığım ya da uzun versiyonlarını okuduğum masallar da vardı . Masallar şiir tarzında yazılmış diyebiliriz . Okurken sanki Nazım'ın dizelerini okuyormuşuz havası verdi. Nazım Hikmet bu çeviriyi cezaevindeyken yapmış ve bu eseri Ahmet Oğuz Saruhan takma adıyla yayımlamış. Biliyorsunuz yazarın başı cezaevleriyle dertteydi. Ama hiçbir zaman pes etmeden çeviri yapmaya, şiir yazmaya devam etti. Tabiki de bu masalları yazan La Fontaine hepimizin bildiği ve sevdiği bir isim . Her masalda olduğu gibi burada da kıssadan hisse olayı var. Oku, çözümünü al heybene koy. Bugün olmazsa bir gün çıkar karşına. Herkesin okuması gereken bir eser. Kitaplı akşamlar dilerim dostlarım . ° #yky #nazımhikmet #LaFontaine'denMasallar #masal #book #kitap #bookstagram #kitapkurdu #books #instagram #photography #edebiyat #instagood #bookworm #reading #kitaplar #instabook #bookshelf #booklover #kitaptavsiyesi #read #okudumbitti #kitapaşkı #kitapönerisi #kitapkurdu #instalike #birdahaoku #booklike #edebiyakut

La Fontaine'den MasallarNazım Hikmet Ran · Yapı Kredi Yayınları · 2013350 okunma

·

49 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.