William Faulkner'ın okumuş olduğum ilk kitabı. Bununla birlikte, bana yazarın diğer bütün kitaplarını da okuma kararı aldıran eseri. Zor bir eser olduğu için romanı çözmeye çalışmak dedektifmişim gibi hissettirdi. İsim hafızam çok kötü olduğu için her kitabı disiplinli bir şekilde okumaya çalışırım. Yani elime kağıt kalem alıp romanda geçen isimleri yazar ve yanlarına kim olduklarını not ederim. Romanın ortalarına kadar yazdığım isimlerin yarısının yanına bir şey yazamadım. Kitabı bitirene kadar isimlerin yanları da dolmaya başladı. Bu yüzden roman çok güzeldi: Ben romanı yavaş yavaş çözerken Compson ailesi de yavaş yavaş çözülüyor ve parçalanıyordu. Roman dört bölümden oluşuyor; dört farklı tarih. İlk bölüm 7 Nisan 1928 yılında geçiyor. İlk başta her şey normal giderken ansızın mekanın, durumun, olayların değişmesiyle birinci tekil anlatıcının (Benjy) gerçekten 7 nisanı mı anlattığını sorgulayıp durdum. Bu kadar şeyi aynı gün yaşamış olamaz diyordum. Ardından Benjy'nin engelli bir birey olduğunu öğrenince tekrar başa aldım ve daha yavaş okumaya başladım. Bence kitabın en zorlu bölümü ikinci bölümdü. Bu bölümde Quentin adlı karakterin ağzından on sekiz yıl geriye gidiyoruz. Bol bol bilinç akışı tekniğine yer verilmiş. Bilinç akışı tekniği kullanılan metinleri okumayı çok severim ama yazar bilinç akışı tekniğinden bir anda normal anlatıma dönüyor ve ardından tekrar bilinç akışı tekniğiyle yazmaya başlıyor. Böylece Quentin'in iç sesini ayrı bir zaman çizelgesi izler gibi duyuyoruz. Quentin engelli olmasa bile bozuk bir psikolojiye sahip olduğunu paragrafları başa alıp okurken anlıyorsunuz. Kitabın 3. ve 4. bölümleri ise okunması en kolay bölümler. Kitabın sonunda ise William Faulkner'ın karekterleri teker teker tanıttığı ve gelecekleri hakkında bilgi verip kafamızdaki soru işaretlerini sildiği bir bölüm var. Kitabı okurken dikkat etmeniz gereken, aynı isimlerde karakterler olduğu. O yüzden, Bu bunun kocası değil miydi? Bu bunun kardeşi değil miydi? diyebilirsiniz. Tavsiyem, kesinlikle disiplinli bir okuma yapmanızdır.

Ses ve ÖfkeWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 20202,418 okunma

·

97 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Rıdvan Altın