Sahiler düş düşler sahi ~ Yılmaz Erdoğan
.
Satır Çizgileri;
.
yola çıkasım var canfeda
kendimden gidesim var.
.
bir soytarının rüküş günlüğüdür
bütün karmaşa
.
ıslık sesli bir kamçıyla
koşsun diye baldırına vurulan
dursun diye boyunduruğundan çekilen
koşmakla durmak arasında kesif, sessiz
ıskalanmış bir acıyla seyreden… olanı biteni.
.
sabır en güzel iltifat
.
hangi dilde ağlıyorsa insan
işte ana dilidir ayrılmanın
.
ben bıraktım siz koşun,
yoruldum ben siz konuşun,
ıskartaya ayırın beni
bütün ayrılıklardan…
küsmedim kârdayım yediğim dayaktan
şimdi yalnız, sarı saman kâğıt kokulu günlerde
Türkçe’ye çeviriyorum ayrılık acısını
.
ve yalnızlık
gittikçe soğuyan bir arkadaş ölüsü,
hakiki bir üşümedir artık.
.
yürek desen.
hangi evresinde şaşırdı kendini
doğuştan şaşı
ve kalbi kırık aşktan
yorulmuş bir kadın fikrine inanmaktan
.
dışarıda hiçbişey yağıyor..
üstümde ürpertisi
bu hiçbişey tutacak belli.
.
Kitap Yorumu;
.
Ve Yılmaz Erdoğan