NotlarSayfa 22: kürtçe hangi dil ailesinden gelir?
( Hint-Avrupa Dil ailesi -> Asya Dilleri -> Hint İran Dilleri-> İran dilleri -> kürtçe)
Kürtçe eski İran dilleri içinde Zerdüştlük dininin kutsal kitabı Avesta’nın yazıldığı Medçe ile ilişkilendirilmektedir.
Kürtçe; Farsça, belucice, peştuca gibi dillerle ortak çok kelime içermektedir.Zaten aynı dil ailesinden gelir.
Sayfa 29: Kürtçe’nin başlıca lehçeleri:
1. Kurmanci: ağırlıklı olarak Türkiye ve Suriye’de konuşulur
2. Sorani: Çoğunlukla Irak ve İran’da konuşulur
3. Gorani(hewrami): Irak ve İran’da az sayıda kürt tarafından konuşulur
4. Kirdki(zazaki,dımılki) : Zazaca’da denebilir.Türkiye’de Dersim, Bingöl,Elazığ, Diyarbakır, Siverek, Varto gibi yerlerdr konuşulur.)
Sayfa 30:
KÜRTÇE KONUŞULAN BÖLGELER:
Kürtçe; Türkiye,İran ,Irak , Suriye, Rusya, Lübnan gibi değişik devlet sınırları içinde konuşulur.
•Kaşgarlı Mahmut’un 1074’te yaptığı haritada kürtlerin yaşadığı coğrafyayı” Erdul Ekrad”(kürtlerin memleketi) olarak adlandırmıştır.
Bu coğrafya Osmanlı ve Selçuklu döneminde “Kürdistan” olarak kullanılmıştır.
Sayfa 45’te dengbejlik anlatılmaktadır.
**Sayfa 72’de Evdale Zeynike destanı anlatılır.
Evdale Zeynike Ağrı’nın Tutak ilçesinin Cemalverdi köyünde 1800’lerin başında doğmuştur.
(Tutak, benim köyüm olan Karayazı’ya çok yakın {70km} )
1913 yılında , Erzurum Karayazı’nın Qanciyan(selenli) köyünde ölmüştür.
* Kürtçede Serhat Bölgesi = Kuzeydoğu Anadolu bölgesi(Erzurum ağrı vb.)