·368 syf.····Okunma: 19 Mayıs 2023 05:31 4.5/5
•
öncelikle kitabın esin kaynağı orange is the new black dizisinin bir şartlı tahliye sahnesi var aklımda,o gibi.yazar izlemiş ve ilhamını oradan alıvermiş sanki.ki zaten kitapta da çok ufacık bahsi geçiyor dizinin ama bundan asla emin olamam galiba sadece bir his.
•
kitabı sevdim.klasik bir coho kitabı,akıcılığı,merakı dinamik tutmayı sürdüren teması,daima ilgi çekici karakterleri,draması ve tabiki aşk.ama bu konuda asla objektif olduğumu düşünmüyorum.maalesef ki ben bir coho-coho kalemi ve coho draması-bağımlısıyım.hangi eseri çevrilse okuyacak ve bir ara geçmişteki eserlerine de el atacağım.dörtten beşten aşağı da puan vermem/veremem gibi.(her kitaba bol keseden puan dağıtan o kişi benim evet efendim,saygılar.)
•
(spoiler olabilir bu satır)
kitapta hoşuma gitmeyen ise son altmış sayfa çok oldu bittiye geliyor gibi.azıcık daha detay,az daha ağır alınmış bir son fena olmazdı.tercih ettikleri isim beni iyi hissettirmedi yazılmasına hiç gerek yoktu bence.onun harici cidden sevdim kitabı.
•
kitabın çeviri ismi hakkında ise konuşmayacağım zira epsilon ufak kelime oyunlarına bayılıyor bence.