Bu kitapla ilgili hislerim çok karışık. Öncelikle Tavares olağanüstü hayal gücüyle donatılmış çok zeki bir yazar, bu tartışılmaz. Bu kitabında da edebiyatın beyefendilerinden altı önemli şahsiyet ve onların entelektüel, mizah yüklü, yer yer şiirsel, felsefi anlatıları var. Yazarların düşüncelerine Rachel Caiano da desenleriyle katkıda bulunmuş. Buraya kadar her şey iyi hoş. Kitapta süregelen bir kurgu yok, çoğunlukla bir paragraflık anlatılar, düşünceler dizilimi var. Dolayısıyla deneysel metinlerden hoşlanmayan okurlar bu kitaptan haz almayacaktır. Akıcı ancak bazen de “ne okuyorum ben şimdi?!” diye söylenirken buluyorsunuz kendinizi. Kitabın hangi türde yazıldığını söylemek zor, Tavares de “Ben harflerle yazıyorum, edebi türlerle değil” yanıtını veriyor zaten soranlara. Kırmızı Kedi’nin bir arada bastığı bu kitap aslında altı ayrı kitap olarak yazılmış ve Tavares’e ilk ödülü de bu kitabın ilk bölümü “Bay Valery” getirmiş. Yazar ödülleri önemsemese de Saramago ödülüne çok değer veriyor. Saramago da onun hakkında “ilerde Nobel almasını dileyecek” kadar olumlu yorumlar yapıyor. Şimdi düşününce bu altı erkeğin cümleleri peş peşe sıraladığı metin okurken hoşuma gitti mi? Evet, akıcı bir okumaydı. Ama bende yer edecek mi? Ne yazık ki hayır. Yazara bu kitapla başlamayı tavsiye etmemekle beraber ben de Tavares’i dünyada tanınır kılan Kudüs romanıyla devam edeceğimi söyleyeyim. “Neyse ki”, diyordu Bay Valery, “mükemmel olmayan küpler ve küreler de var.” Ve olağanüstü bir kelime oyunuyla ironi yapıyordu: “Ve bence bu mükemmel.” Edebiyata başka bir pencere açtığı muhakkak “Portekizli Kafka” olarak adlandırılan Tavares’le yine görüşeceğiz. #beyefendiler #gonçalotavares #kitapyorumu #çağdaşportekizedebiyatı

BeyefendilerGonçalo M. Tavares · Kırmızı Kedi Yayınları · 201450 okunma

·

50 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Kübra Bolat