Yani gerçek değişir. Kinetiktir. Okunamaz. Ona hazırlık yapmak boşunalıkla birdir ve bu yüzden yaşarken ancak kabullenmeyle devam edebiliriz hayatımıza. Yoksa gerçeğin ortaya çıkardığı bir dolu hayâl kırıklıklarıyla dibe batmak zorunda kalırız. Tahminleri kenara bırakın ve yaşayın içinde bulunduğunuz ânı. Tabii metin, benim söylediklerimden daha başka şeyler söylüyor. Karanlık. Canlı bir derinlik. Ece Ayhan'ın bakışsız bir kedi kara diye bahsettiği. Orada ve izliyor. Orada ve hareket ediyor. Orada ve biz olsak da olmasak da sürdürüyor varlığını. Görmemiz için dikkat çekilen bu karanlık ne anlama geliyor? Tamamen yok olacak olan o post, bize mi yoksa tam bir zaman çizgisine mi ait? Kurtarılmak istenen ne ya da isteniyor mu bu? 3. Kolordu'daki kıdemli başçavuş komutanımın deyişiyle, "Amaç ne?" Adim attıkları karanlık, onlara yorgunluk ve dehşet ve merak ve hayret ve sevinç ve hüzün ve nefret ve korku veriyor. Dahasını görmek için merakla devam ediyorum
[[[Schwarze Katze
Ein Gespenst ist noch wie eine Stelle,
dran dein Blick mit einem Klange stößt;
aber da, an diesem schwarzen Felle
wird dein stärkstes Schauen aufgelöst:
Black Cat (Schwarze Katze)
A ghost, though invisible, still is like a place
your sight can knock on, echoing; but here
within this thick black pelt, your strongest gaze
will be absorbed and utterly disappear:
Bir hayalet, görünmez olsa da, yine de görüşünüzün yankılanarak çarpabileceği bir yer gibidir ; ama burada
, bu kalın siyah postun içinde, en güçlü bakışın
emilecek ve tamamen yok olacak: ]]]]
37 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.