Naomi: Bir Aptalın Aşkı - Cuniçiro Tanizaki İthaki Yayınları - 269 sayfa Japon klasikleri 24 ️9/10 •Tanizaki’nin en popüler kitaplarından olan Naomi, adındaki gibi aptal bir adamın aşık olma hikayesi. Çoğu Japon yazarda kendi hayatından esinlenme mevcuttur ama Tanizaki’de bu davranışa rastlamayız. Gerçekte karısıyla sorunlu bir ilişkisi olsa dahi yazdıklarına yansıtmaz. Bu kitapta da sorunlu bir çift okuduğumuz için ben zor da olsa bunun objektif bir hikaye olduğuna kendimi inandırdım. •Peki ne anlatıyor Naomi? Coci kendisinden yaşça küçük 15 yaşındaki Naomi’ye göz koyar ve onu yanına alarak yetiştirmeye, şekillendirmeye ve en sonunda evleneceği ideal kadınını yaratmaya karar verir. Yaptığı grooming yüzünden Coci’den nefret etsem dahi Tanizaki’nin enfes anlatımıyla kitaba bağlandım(maalesef). •Kitap ana konusu sebebiyle Lolita kitabıyla benzetiliyor fakat bana kalırsa hiçbir alakası yok. Çünkü Tanizaki bu kitapla aslında sorunlu bir ilişki yazmak istemedi. Tanizaki ülkesine ve geleneklerine aşık bir adam, kişiliği ve her satırıyla bunu bize hissettirir. Bu yüzden Japonya’nın batılılaşma sürecinin eleştirisi onun çoğu kitabının arka planını oluşturur. Yani Tanizaki’nin yazdığı Naomi karakteri aslında bir Japon’un batı tasviri. Giyimiyle, davranışlarıyla, o dönemde çok da iyi gözle bakılmayan kadın-erkek ilişkilerindeki rahatlığıyla Naomi o dönem Japonya’da çok ses getirir. Öyle ki ‘naomileşme, naomizm’ argümanları ortaya çıkar batılılaşan Japonya’dan bahsederken. Fakat Tanizaki bu eleştiriyi asla saldırgan bir tutumla yapmaz, öyle ki bu hikayede ‘aptal’ olan, iradesiz olan Coci’dir. Yani Tanizaki eleştirdiği şeylere dahi her zaman objektif yaklaşan bir yazar. •Bu bilge, kendinden emin ve birikimli karakteri kendisini en sevdiğim ikinci Japon yazar yapıyor. Özetlemek gerekirse, Naomi bu seride okuduğum en iyi 3 kitaptan biri. #naomi #cuniçirotanizaki #japonedebiyatı #okudumbitti

Naomi: Bir Aptalın AşkıCuniçiro Tanizaki · İthaki Yayınları · 2023778 okunma

··

302 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Şafak Baş