Lanetli Tavşan
Modern Çağın Büyülü Gerçekleri ve
Öykü
Koreli yazar Bora Chung’ın on öykü derlemesini oluşturan ‘Lanetli Tavşan’, büyülü gerçekçiliğin nüfuz ettiği, bugünün tuhaf ve acımasız dünyasını; korkudan gerilime, bilim-kurgudan fantastik edebiyata, grotesk türden mitolojik öğelere uzanan bir anlatım ile farklı evrenlere farklı karakterler aracılığıyla “aynı” yalnızlık perspektifinden bakan bir kitap.
Yazarın deyimiyle, “tuhaf ve acımasız dünyanın yalnız insanlarına” adanmış öyküler yalnızlığı temel alsa da hem kurgu bakımından hem duygu bakımından çok katmanlı bir anlatım sunmakta.
Dilin sadeliği, duruluğu; olayların, karakterlerin acımasız netliğine, kasvetli atmosferin tüyler ürperten ilginçliğine ya da tuhaflığına elden hiç düşürmeyeceğiniz bir akıcılık ve sürükleyicilik katıyor.
Öyküler, teknolojiden kültüre dilden sosyal statüye bedenden zihne uzanan bugünün temel dogmalarını sıklıkla karşılaşmadığımız bir bakış açısıyla altüst ediyor. Şüphesiz bu etkileyiciliğin, kurgunun bugün hemen her toplumda, her kültürde bir yankı bulabileceği; hemen her insanın yaşamından izler bulabileceği ve ortak bireysel yalnızlığı temel alarak toplumsal normları yıkan mevzuları büyük bir sadelikle fakat aynı oranda etkileyicilikle kaleme almasında arayabiliriz.
Derlemede yer alan öyküler; sevimli bir tavşanın intikam dolu vahşetini, bedenlerimizden ayırdığımız atıkların hırs dolu vücut bulma eylemlerini, geleceğin dünyasında robotların insanların yaşamlarını bilhassa kalplerini esir alma eylemlerini, yaralı bir tilkinin altın rengi kanının sonu gelmez bir lanete dönüşmesi gibi nice olaylar gerçekliğin sınırlarını zorlayarak soluksuz bir okuma sunuyor.
Tüm bu övgülerin yanı sıra ‘Lanetli Tavşan’ modern edebiyatı en iyi temsil eden öyküleri bir arada bulundurmaktadır. Yalnızca bu neden bile kitaba bir şans verilmesi konusunda önemli bir etmen. Bir kitabın değerlendirilmesi hususunda fiziksel özellikleri çoğu zaman objektif olmak adına göz ardı etsem de bu skalayı Lanetli Tavşan için reddettiğimi de itiraf etmeliyim. İçi bir dışı bir dediğimiz türden birazda. Kapakta gördüğünüz o büyüleyici ve esrarengiz atmosfer kitabın son öykülerine kadar bir an olsun bizi bırakmıyor ve daha da güçleniyor önsezilerimiz.
Kitapta emeği geçen herkesi büyük bir minnet duygusuyla anarken böyle değerli bir eseri Türkçeye kazandıran gerek İthaki Yayınlarına gerek Seda Kul’a bir okur olarak ayrıca teşekkür ettim.
Lanetli Tavşan herkesin dilinden, anlattıklarından, varlığından haber olması gereken evet ya “okunması” gereken bir kitap.
Kitapla kalın...
Lanetli Tavşan 
Bora Chung
·
2 plus 1
·591 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.