Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Gönderi

910 syf.
·
Puan vermedi
·
39 günde okudu
La Mancha'lı Asilzade, Solgun Yüzlü Gezgin Şövalye .. Şövalyelerin en çok dayak yiyeni, en çok alay edileni, en çok yenileni ve bununla beraber en çok sevileni, en çok seveni, en çok tanınanı, hakkında en çok konuşulanı.. Kimilerinin hayalperest bir deli, kimilerinin de hikmet sahibi bir filozof saydığı, Kimilerinin Don Kihote, kimilerinin de Don Kişot diye andığı.. Çoğu zaman trajik ama bazen de komik maceraların kahramanı.... Alonso Quijano isimli iyi kalpli, idealist bir asilzadenin, okuduğu şövalye romanlarından etkilenerek, Don Ouichotte namıyla dünyayı değiştirmek ve kötülüklere son vermek üzere, en az kendisi kadar sıska atı Rosinante ve uyanık seyisi Sancho Panza ile uzun soluklu, nefes kesen bir maceraya atılmasının üzerinden 400 yıldan fazla zaman geçti. O kadar çok okundu ve hakkında o kadar çok şey söylendi ki bundan sonra artık ne söylense fazla olur; o kadar çok yazara ilham oldu ve o çok kadar ilgi görüp gönüllere taht kurdu ki hakkında ne söylense eksik kalır gibi hissettim. Bu yüzden ben de edebiyat dünyasında iz bırakmış yazarların Don Ouichotte hakkındaki sözlerini aktarmayı tercih ettim: *Dostoyevski: "insan düşüncesinin en son ve en büyük sözü, insanın ifade edebileceği en acı ironidir Don Ouichotte" *Cemil Meriç: "Don Ouichotte kültürdür, Sancho Panza medeniyettir. Don Kişot, çöken bir devri kılıcı ile yeniden yaratabileceğine inanır. Kalıplaşmayan, katılaşmayan, hayal için yaşayan tam bir kendiliğindenlik örneğidir. Sancho, 2x2=4'ten başka inancı olmayanın bir timsalidir. Don Ouichotte olun. Tek hürmet ettiğim adamdır. Kaybedilmiş bir davanın ancak bu kadar fedakâr bir kahramanı olabilir" *Roger Garaudy: "Don Ouichotte, Jül Sezar’dan da, Napolyon’dan da daha gerçektir. Onlar sadece tarih kitaplarında varlar. Don Ouichotte ise, sanki sahte gerçeğe meydan okurcasına, hayatımızda hep yaşar ve her an yeniden doğar. Benim üstadım Don Ouichottet’tur. Yirmi yaşından itibaren kendime rehber edindim onu. İdealin gerçekten daha doğru olduğuna inanan Don Ouichotte’u. Hiçbir fırtınanın baş eğdiremediği o kahramanı… Haklı bir davaya inanmışsanız, bedeli ne olursa olsun, onun uğrunda sonuna kadar mücadele etmelisiniz. Bu arada her eyleminizin karşınıza çıkardığı her yeni durumu da göğüsleyebilmelisiniz. Öylesi durumlarda ne cesaretsizliğe yer vardır artık, ne de mesele üzerinde yeniden düşünmeye. Benim açımdan dünyanın en büyük günahı, umutsuzluğa kapılmaktır. İman sahibi olmak ise, fırtına ve kasırgalara rağmen sabaha ereceğinize ve günle buluşacağınıza inanmak demektir" * Yaşar Kemal: "Beni ilk etkileyen kitap, Don Ouichotte oldu. Onu okuduğumda 17 yaşındaydım.Daha önce Don Kişot'tan parçaları bizim ilkokul kitabında okumuştum ama işte öyle, pek ciddiye almamıştım. Don Ouichotte'u okuyunca yeni bir dünya buldum. Günlerce etkisinde kaldım. Cervantes bütün insanlığımı, yüreğimde sakladığım birçok gizi açıklamıştı. Bir karanlığa gömülmüş, sonra da içimde bir yücelme olmuştu. Bir gün Arif Dino (ünlü ressam Abidin Dino'nun kardeşi) bana klasiklerden yüzlerce kitap hediye etti. Eve götürüp paketi açınca üç tane Don Ouichotte ile karşılaştım. İkisini aldım, bir yanlışlık olmuştur diye Arif Dino’ya götürdüm. Fazla olmuş bir yanlışlık var dedim. Arif Dino ise yanlışlık değil, ömrünün sonuna kadar durmadan bu kitabı okuyasın diye sana üç tane aldım, dedi" *Ömer Seyfettin: "Cervantes’in tezi meydandadır: Şövalye romanlarını tehzil etmek… Fakat hayalinde yarattığı kahraman belki onun arzusunun hilâfına olarak canlanıyor. Hakikatin elemli bir çehresi gibi yaşıyor. Birinci ciltte garip, kaçık, bön, saf gördüğümüz Don Ouichotte ikinci ciltte nasihatçi, âkil, oldukça muvazeneli bir adam oluyor. Kitabı bitirdikten sonra kahramanı düşünmeğe başlarsak onun halis bir idealist olduğuna şüphemiz kalmıyor. Müphem bir hüzün duyuyoruz. Hayalle hakikatin çarpışmasından çıkan gülünç gürültü bir müddet bizi eğlendiriyor. Don Ouichotte'un harekâtına bakarken ruhunu göremiyoruz. Sancho’yu bile anlayamıyoruz. Don Quichotte kendi ferdiyetine, şahsına hiç ehemmiyet vermiyor. Yaşı elliye yakın… Zayıf, kemikli, uzun boylu… Şövalyelik kitaplarını hevesle okuyor. Nihayet bu kitaplardan bir kütüphane oluşturuyor. Tek serveti olan tarlaların yarısından çoğunu satıyor. Zamanla kitapları onu zapt ediyor çünkü okumaktan, uykusuzluktan, aklını oynatıyor. Görüyoruz ki Don Quichotte hasta ama ideali ruhunda sapasağlam duruyor.” *Soren Kierkegaard: “Don Ouichotte, deliliğinde sonsuz mükemmelliğe sahiptir, ancak onun için imkansız olan tek şey, kesinlikle, aklını yeniden kazanmasıdır. Bana öyle geliyor ki Cervantes, eserine bir sonuç olmayan romantik bir sonuç verecek kadar diyalektik değildi. * Oğuz Atay: (Tunamayanlar'da "Don Kişot'luk meselesi"ne dair söyledikleri) "Bana kitap kurdu, boş hayaller kumkuması, hayatın cılız gölgesi gibi sıfatlar yakıştırılabilir. Şövalye romanları okuya okuya kendini şövalye sanan Don Kişot'a benzetebilirsiniz beni. Yalnız onunla bir fark var aramda: ben kendimi Don Kişot sanıyorum… Kitaplardan, yaşantılarım için yararlanamadığımı ve kendimi bir biçime sokamadığımı da yüzüme vurabilirsiniz. Ne yapabilirim? Kitap okumakla, manavın beni aldatmasına engel olamıyorum bir türlü. Manava inanmadığım halde beni aldatıyor namussuz. Ya inandığım dostlarımın beni aldatmasını önlemek: büsbütün imkânsız bu. Dostlarım alay ediyor benimle. Bu çocuğun sonu ne olacak, diyorlar. Hiç olmazsa kitaplardan kitaplar çıkarmalıymışım. Bunu da yapamıyorum, yazamıyorum. Kitapları işimde kullanılacak bir mal gibi göremiyorum: kapılıyorum onlara" *Franz Kafka: "Don Quichotte'un talihsizliği hayal gücü değil, Sancho Panza'ydı" *Nazım Hikmet Ran: Bu Ölümsüz gençliğin şövalyesi, ellisinde uydu yüreğinde çarpan aklına, bir Temmuz sabahı fethine çıktı güzelin, doğrunun ve haklının: önünde mağrur, aptal devleriyle dünya, altında mahzun, fakat kahraman Rosinant`ı. Bilirim, hele bir düşmeyegör hasretin hâlisine, hele bir de tam okka dört yüz dirhemse yürek, yolu yok, Don Kişot`um benim, yolu yok, yeldeğirmenleriyle dövüşülecek. Haklısın, elbette senin Dülsinya`ndır en güzel kadını yeryüzünün, sen, elbette bezirgânların suratına haykıracaksın bunu, alaşağı edecekler seni bir temiz pataklayacaklar. Fakat sen, yenilmez şövalyesi susuzluğumuzun, sen, bir alev gibi yanmakta devam edeceksin ağır, demir kabuğunun içinde ve Dülsinya bir kat daha güzelleşecek…
Don Quijote (2 Cilt Takım)
Don Quijote (2 Cilt Takım)Miguel de Cervantes · Yapı Kredi Yayınları · 202222,8bin okunma
··
1.070 görüntüleme
L. G. okurunun profil resmi
Haklı bir davaya inanmışsanız, bedeli ne olursa olsun onun uğrunda sonuna kadar mücadele etmelisiniz.
L. G. okurunun profil resmi
İnsan bu dünyada başkalarına değil sadece ALLAH'A güvenerek yaşamalıdır.
Hülya okurunun profil resmi
Hocam en güzeli şu olur: Elinle bir kötülüğü izale ederken, dilinle Allah için yaptığını izhar edeceksin ve kalp gümbür gümbür çarpacak. İşte mezkur azanın ahengi, kişiliğin vahdet hâli olur. Bencileyin çarpık çurpuk fertlerle hiçbir dava yürümez.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.