“İyi giyinimli ve yabancı görünümlü bir beyefendi kılığında şehre inen bir Şeytan…” kimin ilgisini çekmezdi ki? Kitabı alırken kapağına bakarak aldığımı söylemek gerek. Şeytanca gülümseyen bir kedi ilgimi çekti ve arkasına da biraz baktığımda tamam dedim, alacağım. Okumaya başlamadan önce çevirmenin bilinmesini tavsiye ettiği çoğu şeyden haberim olmadığı için “Acaba kitabı anlayamam mı?“ diye düşünmüştüm ama kitabı çok bir şey bilmeden okursanız, belki bilerek de okusanız, kitap size göndermelerden çok büyüleyici bir fantastik hikaye okutturacak. Gerçekten çok çok güzel bir hayal gücü. Belki spoiler içerebilir: Kafası olmadan konuşan adamlar, cadı olup camdan çıkıp giden kadınlar, bir gösteri sahnesine gelen binbir çeşit ve binbir adet kıyafetler, Şeytan’ın balosu… Okuması çok eğlenceli bir kitaptı benim için. (spoiler sayılabilir ) En sona doğru Usta’nın eseriyle Moskova’daki Şeytan hikayesi, daha iç içe girdi ve benim için kurgu içinde kurgu içinde kurgu… gibi hissettirdi. Bulgakov’dan okuduğum ilk eser ve gerçekten kalemini çok sevdim. Birkaç net olmayan yer var kitapta ama bu durum hikayeyi çok etkilemiyor. Sovyet Rusya’sı hakkında bilgilerimi arttırıp bir de kitaba o açıdan bakacağım.

Usta ve MargaritaMihail Bulgakov · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20207,2bin okunma

·

21 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

mim