17 yılını zorunlu çalışma kamplarında geçirmiş Şalamov'dan, kendi tecrübelerini ihtiva eden, sıfırın altında, yaşamanın sadece nefes almaktan ibaret olduğu bir ortamda geçen, hem duygusal, hem psikolojik, hem de fiziksel olarak hasar görmüş insanlara dair öyküler Kolıma Öyküleri... Çok sarsıcı, ajitasyondan uzak, olduğu gibi aktarıyor kahramanları ve sürgündeki ortamı. Sürekli omuzlarında nöbet bekleyen ölümü tüm sıradanlığı ve çelik gibi sertliği ile gözlemlerine dayanarak, hem edebi bir dille hem de yumuşatmadan aktarıyor. Açlık, soğuk ve yoğun çalışma şartlarıyla istismar edilmiş mahkumların insanlıklarını ve empati yeteneklerini nasıl kaybettiklerini okuyoruz; ya da entelektüel geçmişe sahip, yazar, doktor ya da sanatçı insanların bir süre sonra nasıl korkak, kırılgan ve sadece hayatta kalmaya çalışan çelimsiz bedenler haline geldiğini okuyoruz. Okurken sorduğum soru ve aradığım duygu şuydu; nerede bu merhamet? Cevap; yok! Savaş meydanlarında, çalışma kamplarında öldü! Çok etkilenerek okuduğum ve herkese tavsiye edeceğim bir öykü derlemesi Kolıma Öyküleri, yazarın hayatını bilince daha da çarpıcı ve etkileyici oluyor şüphesiz. .. .. "Burada kalırken hiçbir korku hissetmediğini ve hayata değer vermediğini anladı. Ayrıca büyük bir sınavdan geçtiğini ve hayatta kalmayı başardığını da anladı. O korkunç maden tecrübesini kendi yararına kullanabileceğinin farkına vardı. Bir mahkûmun özgür iradesiyle seçim yapma imkânının, ne kadar az olsa da, yine de var olduğunu kavradı. Bu imkânlar gerçekliğin ta kendisiydi ve doğru koşullar oluştuğunda onun hayatını kurtarabilirdi. Andreyev, vahşi kurnazlığa vahşilikle karşılık vermek zorunda olduğu bu büyük meydan savaşına hazırdı. Onu aldatmışlardı. O da aldatacaktı. Ölmeyecekti, ölmeye hiç niyeti yoktu."

Kolıma ÖyküleriVarlam Shalamov · Jaguar Kitap · 201966 okunma

·

62 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Ecem İspir