Bana göre çocuk kitapları ya da masallarını büyükler de okumalı. En yalın halde olaylara bakış açınızı değerlendirmek adina, cocuklugunuza dönmek için, hayat duruşunuza ve verdiğiniz kararlara daha çok güvenebilmek için tekrar tekrar okunmalı. Küçük Kara Balığın yolculuğu çocukluktan gençliğe, ergenlikten yetiskinlige , yaşlılığa kadar uzanan her dönemde esin kaynagi olabilecek bir yolculuk. Günlük koşturmaca içinde unuttuğumuz duyguları, hayalleri tekrar hatırlatan, içinde bulunduğumuz süregelen koşturmaca sorgulatan bir kitap. Bir Balığın yolculuğundan çok öte, felsefi açıdan insanın iç dünyasına yaptığı bir yolculuk. 60 sayfa da hatta yarısı resimli sayfalarda ben tekrar kendi dünyamı sorgulayıp yeniden yol çıkış hayallerimi, bu yaşıma gelene kadar olan yolculuğunu değerlendirdim. 60 sayfa benim için kendi iç dünyama yaptığım bir yolculuktu..... Sf14 Birçok balığın yaşlanınca hayatta hiçbir şey yapmadık, hayatımızı boşa geçirdik, diye yakındıklarını biliyorum. Durmadan sızlanıp dururlar. Ben yaşamanın nasıl bir şey olduğunu öğrenmek istiyorum; durmadan aynı şeyleri yapmak , yaşlanarak kadar başka bir şey yapmadan yaşamak olamaz; dünyada yaşamanın anlamı bundan daha fazla olmalı! Sf44 "Siz biraz fazla düşünüyorsunuz " demiş Küçük Kara Balık. " Durmadan düşünmenin yarari yok. İlerlemek istiyorsak harekete geçmeliyiz. " Yazarin hayati: Samed Behrengi (dogum 1939, Tebriz - ölümü 1968, Aras), İranlı Azeri yazar, eleştirmen ve çevirmen Samed Behrengi, 1939’da Tebriz’in Çerendâb Mahallesi’nde doğdu. Yazarın babası yoksulluktan Kafkasya'ya göç etmek zorunda kaldı, bir daha geri dönmedi. Behrengi, zor şartlarda Tebriz Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünü tamamladı. Ardından öğretmen oldu. Doğu Azerbaycan'ın Azarşehir, Mamaghan, Ghandzhahan, Gogan ve Akhirjan köylerinde yoksul çocuklarla ilgilendi. Çocuk masalları kaleme aldı. Azeri halk edebiyatını inceledi, derlemeler yaptı. Azeri halk efsanesinden esinlenerek “Talkhun” müstear ismini kullandı. Özgürlük, barış, eşitlik, aydınlanma gibi kavramları ustaca kitaplarına aktardı. Alegorik masal ve öyküler yazdı. Yapıtlarında toplumsal eleştiriye ağırlık vermesi nedeniyle İran gizli polisi Savak'ça izlendi.1968’de Aras ırmağında boğularak yaşamını yitirdiyse de, şüpheli ölümünden Savak sorumlu tutuluyor. Yazarın henüz yirmili yaşlardayken kaleme aldığı Küçük Kara, hayal gücüne yaslanarak gerçekliği anlaşılır hale getirmesi nedeniyle bugün hala en sevilen çocuk kitapları arasında yer alıyor. Yirminin üzerinde dile çevrilen kitap, Ortadoğu’da bazı ülkelerde ve yazarın ait olduğu topraklarda “tehlikeli” eserlerden biri. Ancak Behrengi’nin kendi ifadesiyle “ölümü ve insanlara öğrettikleri” hafızalardan silinmeyeceğe benziyor. Küçük Kara Balık yasaklara rağmen, İtalya'daki Bellevue'deki 6. Çocuk Kitap Fuarı ve 1969'da Çekoslovakya Bienali’nde Bratislava Ödülü'nü almıştır. Küçük Kara Balık son olarak İsviçre’de kitabın ilk çizimleri kullanılarak okurla buluştu.

Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Can Yayınları · 202331,4bin okunma

·

63 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Okuma yolculugu