En baştan diyeyim: Bu seri ve bu yazar benim için "the best". Hâliyle bu yorumda yazan her cümle kitabı ne kadar sevdiğimle alakalı olacak. Kitabı övmeye doyamayacağım, anlayacağınız. Son kısımdaki genişletilmiş son sözden sonra bir süre buğulu gözlerle kitaba baktığımı söylemem gerek. İlk baştaki Cal'den sondaki okuduğum Cal'e geçiş bir tık duygusal yapmış olabilir beni. Ayrıca Kane kardeşlerin diyalogları ve bütün karakterlerin olduğu sahneleri okurken kahkaha krizine de girdiğimi söylemek isterim. Cal, serinin ilk kitabında tanıdığım gibiydi. Son Teklif okurken tam da olmasını beklediğim şekilde davrandı, hiç şaşırtmadı beni tavırları. Hatta kitap boyunca duygularını ve kendi için attığı adımları okurken her adımı ben de Cal'le yaşadım sanki. Alana'yı da çok sevdim. Lauren, bütün kadın karakterlerini ayrı seviyorum aslında ben. Çok güçlü, bir şekilde korkularını yenip ayakta kalmayı başaran karakterler hepsi de. Kasaba halkının Cal'e tavrı çok eğlenceliydi. Okurken keyif aldığım bir diğer sahne de kasabanın davranışıydı. Kitapta en çok Cal - Cami sahnelerini sevdim sanırım. Cami hem kalbimi kırdı hem bir gülümsemeyle okuttu. Aslında ne yazsam emin olamıyorum. Duygularımı tam ifade edecek cümleleri bulamıyorum sanırım. İlk sayfadan son sayfaya kadar keyifle ve çok severek okudum. Açıkçası kalınlığı gözümde büyümedi, her sahnesini sevdim kitabın. Ancak başta da dediğim gibi ben yazarın kalemini ve bu seriyi çok seviyorum. O yüzden mantıklı bir eleştiri (bence eleştirecek yeri de yoktu) ya da olmamış diyeceğim bir nokta yazamam. Döndürür dolaştırır nasıl sevdiğimden bahsederim anca. Bir de kitabın dili zaten zor değil, kurgu akıcı. Okurken nasıl ilerliyor anlamıyorsunuz ama çeviri ve edisyon aşaması da çok iyiydi. Ne demek istiyor diye dönmedim, bir cümleye ya da inanılmaz gereksiz noktalama kullanımı yüzünden hatalara takılmadım. Özenli ve güzel çalışılmış bir kitaptı. Kısacası türünün hakkını veren ve sevenine kurgusu, yazarın kalemi ve Türkçe çeviri-edisyonuyla nefis bir işti.

Son TeklifLauren Asher · Olimpos Yayınları · 2023722 okunma

·

43 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.