Jorge Luis Borges (1899-Arjantin, 1986-İsviçre) öykücü, şair, deneme yazarı vs. Öyküde büyülü gerçekçilik akımının önemli isimlerinden, ilk bilinenlerinden. Kum eserini okuyup hakkında burada kısaca yazmıştım. Yazılması, öykülerinin anlaşılması, öykülerinin değerlendirilmesi en zor isimlerden. Hatta şu ana kadar okuduğun en sıkı edebi metin yazarlarından. Öykülerinin kısa olması, anlaşılmasını kolaylaştırmıyor aksine zorlaştırıyor. Peki nedir bu büyülü gerçekçilik? Büyülü gerçekçilik, "akıl sınırlarını zorlayan, mantık dışı öğeleri, sihirli şeyleri içinde barındıran ve bunları düşülkesel (Fr. utopique) ya da karşı-düşülkesel (Fr. dystopique) bir kurgu düzleminde ortaya koyan bir akımdır." der kitaplar. Bu akımın, J. L. Borges gibi diğer bilinen genelde Latin Amerikalı isimleri, Julio Cortázar, Miguel Angel Asturias, Alejo Carpentier Carlos Fuentes ve Gabriel García Márquez'dir.
Alef bir öykü kitabı. İçinde kendi ismini (Alef) de içeren 17 öyküyü barındırmaktadır. Her öyküde, diğer tüm öykülerinde olduğu gibi bir anlatıcı var ve bu denildiğine göre Borges'in kendisidir. Büyülü yerlere, tarihlere gider, büyülü ve ilginç olaylara dahil olur. Öykülerinde dikkatimi çeken İslami motiflerin, şahsiyetlerin, kavramların, kültürün yoğunluğudur. İbn Haldun, Mevlana, Gazali, İbn Rüşd vs. geçer öykülerinde. Kur'an-ı Kerim, Kur'an'daki kıssalar geçer, İslam tarihinden olaylar geçer. Arap toplumu ve kültürü vardır. Tabi Hristiyanlık'a dair konular da vardır. Batıya dair konular vardır. Filozoflar ve onların yol açtığı tartışmalara değini vardır.
Öykü yazmayı düşünenlere tavsiyem, Borges zor ama iyi bir başlangıç olabilir. Tavsiyemdir.
