Uzaya Giden Tren Çocuk kitaplarını sesli dinlemek veya basılmış çocuk kitaplarını okumak tamamen farklı şeylerdir. Üstelik eğer kitap picturebook, yani resimli kitapsa dinlenilen kitap anlam bakımından mutlaka eksik kalacaktır. Bu sebeple yazdığım incelemenin tam isabet olduğunu asla söyleyemem.
Yazar hakkında ufak bir araştırma yaptığımda kendisinin bir öğretmen olduğunu fark ettim. Bu da kitabı anlamlandırmamda çok önemli bir etken oldu çünkü kitap tamamen öğretme ve hayal kurmayı öğretme üzerine yazılmıştı. Yazar sanki öğrencilerinin bir oturuşta yazım kurallarını, kelimelerin eski anlamlarını, yazım biçimlerini vs. öğretmek ister gibi bilgi bombardımanına tutmuştu. " Benim çocuğum/öğrencim okuyunca mutlaka bir şeyler öğrensin, okulunda işe yarasın." Diyenlerin aradığı kalem bu olabilir. Anlatım gücünün güçlü olduğunu düşünüyorum yazarın ancak illüstrasyon noktasında eksik kaldığım için sanatsal yönünden mahrum kaldığımı söyleyebilirim.
Kitap, bir öğretmenin öğrencilerine ödev vermesi ile başlar. Öğrenciler hikayenin en başında ilham almakta güçlük çekse de öğretmen öğrencilere ödevi takım işi ile çözmeleri gerektiğini söyler ve bu noktadan sonra işin seyri değişir. Öğrenciler artık toplanıp beraber tren seyahatini nerede geçirmek istediklerine karar verirler. Tüm bu karar süreci son derece eğitici geçer okuyucu için. Tabi bu noktada beni endişeye düşüren şeylerden biri küçük okuyucuların kendileri ile bir benzerlik veya bir paydaşlık görüp göremeyeceğiydi. "Çocuk Edebiyatına Eleştirel bir Bakış" kitabında da bahsedildiği gibi çocuklar eserleri okurken kendi tecrübelerine benzer tecrübeler ile karşılaşmak isterler. Buldukları takdirde okumanın keyfi artar ve belki kendileri de bir ders çıkarıp kendi gelişimleri için didaktik mesajlar almaktan çok kendilerine bir şeyler katıp hayatlarına devam edebileceklerdir. Çocukları birer yetişkin gibi görebiliriz. Ne kadar biz yetişkinler biz ders kitaplarını okumaktan sanatsal veya edebi zevk almıyorsak çocuklar da o denli benzer tecrübe hissedebilirler. Her neyse, dediğim gibi tüm bu eleştirilerimi resimleri görmediğm için yapıyorum. Bu noktada sizlerin tavsiyeleri ve okuduktan sonraki mesajlarınızla tartışmaları görmekten zevk duyarım.
Son olarak parateks unsurundan bahsetmek istiyorum. Parateks; illüstrasyon ve metnin dışında kalan kitap kapağı, yazarın notu gibi bir kitabın sahip olduğu yan ürünlerdir. Bu eserde yazar trenlerle ilişkisini ve metnin okur için nereye bağlanmasını istediğini anlatan bir metin ile kitabını sonlandırmaktadır. Bu da metni zenginleştirmektedir. Yazardan birkaç detay görmek benim için eseri farklı bir boyuta taşıdı diyebilirim.
Şimdilik bu kadar, yarınki kitapta görüşmek üzere. Elimdeki kitapları bitirene kadar bu challenge'ı sürdürmeye çalışıyorum. Bu sebeple bir sonkrainde Küçük Prens'in yazarı Antonie De Saint-Exupery'den "Gece Uçuşu"nu konuşacağız.
Uzaya Giden TrenMert Arık · Timaş Çocuk Yayınları · 20221,085 okunma
·
1 artı 1'leme
·
45 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.
