Açıkçası kitabı aldığımda bu kadar ilginç bir konu ile karşılaşacağımı bilmiyordum. Konuyu (Oyunu) anlatabilmek için kitaptan bu uzunca paragrafın yeterli olacağını düşünüyorum. “Bizim kim olduğumuzu bildiğinizi sanıyorum. Efendilerinin zalimliğinden usanan atalarımız Yunanistan’ı terk edip bu adaya yerleştiklerinde patronlarından yemiş oldukları hakaretlerin hıncıyla yaptıkları ilk kanun tesadüf veya kaza eseri adalarına düşecek bütün efendileri öldürmek ve böylece bütün kölelere özgürlüklerini kazandırmak olmuştu. Yirmi sene sonra akıl bu kanunu lağvetti ve yerine daha yumuşak bir kanun getirdi. Artık sizden intikam almıyoruz; sizi ıslah ediyoruz. Artık canına kastetmiyoruz; bizim yok etmek istediğimiz şey kalbinizdeki barbarlık. Köleliğin beraberinde getirdiği acılara duyarlı hale gelmeniz için sizi köleliğe mahkûm ediyoruz. Sizi aşağılıyoruz ki, bizi kibirli bulup, bir zamanlar siz de kibirli davrandığınız için kendinizi ayıplayın. Köleliğiniz, daha doğrusu insanlık dersiniz Üç yıl sürecek. Bu üç yılın sonunda sahipleriniz kaydettiğiniz gelişmelerden memnun kaldığı takdirde sizi geri yollayacağız. İyileşmediğiniz takdirde ise, ileride başka yerlerde mutsuz edeceğiniz insanların hayrına sizi burada alıkoyacağız. Kendi iyiliğiniz için de sizi kadınlarımızdan biriyle evlendireceğiz. İşte bizim bu husustaki kanunlarımız bunlar, bunların kurtarıcılığından istifade etmeye bakın. Sizi buraya getiren kadere şükredin. Sizler bizim kölelerimizden çok hastalarımızsınız ve biz sizi iyileştireceğiz. Sizi ömrünüz boyunca sağlıklı, yani insancıl, makul ve cömert hale getirmek için sizden sadece üç yılınızı alacağız.”

Köleler AdasıPierre de Marivaux · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2021919 okunma

·

12 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

CEM AKDAG