Yazar ayrı kötü yazmış, çevirmen ayrıca kötü çevirmiş tarzında bir kitaptı. Maalesef beklentimin oldukça altında kalan bir kitap oldu. Konular birbirinden kopuk gibi, bazen durup ne anlatıyorsun abi sen dediğim kıvamda bir eser olmuş. Kullanılan kavramlar ve isimlerin, genel İslam Tarihinde kabul görmüş kavramlardan ve isimlerden uzak oluşu aşırı yordu. Ayrıca çevirmen hocamız kusura bakmasın ama belki o güzelleştirip eseri daha anlaşılır kılabilecekken üstüne daha yorucu hale getirmiş. Google translate tadında bir çeviriydi.
