Dünya klasiklerini okumaya gösterdiğim özeni Türk klasiklerini okumak için de göstermeye karar verdim. Okuduğum kitapların hep cumhuriyet sonrası günümüz Türk edebiyatı eserlerinden olduğunu farkettim. Şimdi biraz da cumhuriyet öncesi eserlerle tanışma vakti. Ahmet Mithat Efendi'yi ve Felatun Bey ile Rakım Efendi kitabını lise yıllarında edebiyat dersinde duymuş,bundan yıllar sonra da tiyatroda izlemiştim. Yazarın Müşahedat adlı romanı ilk Türk naturalist romanı olma özelliği taşıyor. Kitabın önsözünde yazarın kitabını ve uygulamak istediği yeniliği tanıtışını okuyunca kendisi hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak istedim. Ahmet Mithat Efendi 'nin ne kadar çok eseri olduğunu ve bu yüzden "yazı makinesi " olarak tanındığını öğrendim. Oysa ben bugüne dek tek bir kitabını bile okumadım. Kendimden utanmam için yeterli bir neden bu. Kitabın genel akışı alışık olduğum bir türde değil, yazar yani Ahmet Mithat kendi adıyla kitabın da bir karakteri aynı zamanda. Romanın içinde roman yazıyor oluşu Tanzimat Dönemi edebiyatı için yazarımızın uygulamayı amaçladığı büyük yeniliği. Beyaz Balina Yayınlarının basımını okudum ve sanırım bu açıdan şanslı sayılmalıyım. Diğer bir çok yayınevinin kitaplarında dil sadeleştirilmemiş onun yerine bilinmeyen kelimeler not olarak sayfa altlarına eklenmiş. Türkçe bir kitabı bu şekilde okumak akıcılığı bozmasının yanısıra sıkıcı da olurdu. Konusu için okuyucuyu sıkmayan sürükleyici bir konu diyebilirim. Bu düşüncemde kurgu bile olsa hayat hikayelerini seviyor oluşumun etkisi olabilir tabii. Agavni, Siranuş, Refet, Seyyit Mehmet Numan, Vartov Dudu derken o dönemi gözümde canlandırabilmek keyifliydi. Severek okudum, Ahmet Mithat Efendi'yi tanıdığıma çok memnun oldum ve iki kitabına daha ulaştım.

MüşahedatAhmet Mithat Efendi · Kum Saati Yayınları · 2003599 okunma

·

19 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.