Her şeyin bir soruyla başladığı bir kitap. “Geçmişe gidebilseydiniz ama yalnızca kahvenin Soğuyana kadar orada kalabilseydiniz ne yapardınız ve kiminle buluşmak isterdiniz?” Tabi aynı zamanda geçmişe gitmeniz geleceği de değiştirmiyor. Bu kitap benim Japon Edebiyatına ait okuduğum ilk kitaptı. Bu yüzden açıkçası kitaptaki karakterlerin isimlerine alışmakta başta zorluk çektim. İsimler hem bana çok yabancıydı hem de tam olarak olarak kafamda canlanmıyordu. Kitabın ortalarına doğru karakterler daha da aklımda oturdu. Kitap bir tiyatro eserinden uyarlama olarak yazılmış ve bunu açıkçası ilk iki hikayede çokça hissettim. Basit ve anlaşılır bir dil dili var ancak çok fazla olay ve çok fazla fazla kelime birbirini tekrar ediyor. Özellikle ilk hikayede okuyucunun konuyu anlayıp anlamadığını ölçmek için cümleler ardı ardına her sayfada tekrar ediyordu ve bu da okumayı çok zorlaştırdı benim için… Kitap boyunca tüm hikayeler sadece küçük bir kafede geçiyor. Bu kafede özel bir masa var ve bu masada oturan kişiler geçmişe gidebiliyor, tabi sadece kahvesi soğuyana kadar … Bunun yanı sıra çok fazla kural var bu kuralların hepsi bize ilk hikayede tekrar tekrar anlatılıyor. Konusu kesinlikle çok dikkat çekici olsa da bence daha derinlemesine işlenebilirdi. En büyük puanı buradan kırıyorum. Çünkü bu kadar güzel konuda bir hikayeyi daha dolu dolu işleyen bir eser okumayı çok isterim. Son iki hikaye ise kız kardeşler ve anne kız ilişkisini anlatan hikayeler. Bu iki hikaye aslında birbirinden bağımsız olsa da birbirine bağlanma şekli ve hikayelerin olay örgüsü beni en çok ağlatan ve kitabın ruhuna sokan hikayeler oldu. “Geçmişe gideceğiz ama zaten günümüzde hiçbir şey değişmeyecek o zaman ne anlamı var?” sorusunun anlamı bana göre kitaptaki son iki hikayede hayat buluyor. Her ne kadar içerisinde tekrara düşse de basit yazılmış dili ve konusundan dolayı kitap okumaya yeni başlayan kişilere tavsiye edilebilirler arasında yer alan bir kitap. Özellikle son iki hikayesi ile hafızalarda kaldığı için duygusal bir etki bırakıyor.

Kahve Soğumadan ÖnceToshikazu Kawaguchi · Epsilon Yayınevi · 20215.7k okunma

·

32 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Simay Asu Aksu