#kitapağacidevrialemkulübü ile Mart ayında okuduğumuz Omer Friedlander'ın "Kutsal Topraklarda Hava Satan Adam" isimli eseri Orta Doğu'da geçen onbir öyküden oluşuyor
Hiç bitmeyen İsrail Filistin gerginliği, Orta Doğu'da sonu gelmeyen savaş hali günümüzde hepimizin çaresizlik ve üzüntüyle tanık olduğu soykırıma dönmüş durumda.
Kitaba gelince, ben yazarın hemen her öyküsünü hüzünle okudum. İlk öykü "Yafa Portakalları" ile birlikte "Kum Koleksiyoncusu" ve "Kontrol Noktası" en derin duyguları yaşatan öykülerdi diyebilirim kendi adıma.
Yazarın çok genç ve savaş karşıtı olması benim için ölçü olmadı bu kitapta. Çünkü senelerdir süren bir kavganın tezahürü yazılanlar. Hitler zamanı yaşayan, etkilenen, onun zulmünden kaçan, ülkesini terk eden, intihara sürüklenen yazarların edebiyatını okuyoruz senelerdir. Güncel olan İsrail Filistin savaşı da elbet kendi yazarlarını, edebi eserlerini çıkaracaktır/çıkarmıştır da. Duygular, düşünceler, tanık olunan zulüm ve esaret başka nasıl anlatılır. Savaş, bombalama, çatışma görüntüleri yaşananların sadece bir yüzü. Bir de başka bir yüzü var her şeyin. İşte o duygu ve düşünceleri bize edebiyattan başka ne anlatabilirdi?
Güzelim toprakları savaş alanına çeviren, bitmeyen kavgaya sebep olanların yürekleri taş kesilmiş olmasa belki bu savaş çoktan biterdi. Portakal bahçeleriyle, zeytinlikleriyle belki de cennetten bir köşe olan coğrafyada süregelen bu zulmün bitmesi umuduyla, bu kadar güzel, içten yazılmış öyküleri okumanızı tavsiye ederim.
#kutsaltopraklardahavasatanadam #omerfriedlander #liverayayınevi #çevirmen #nurayönoğlu #kitaptavsiyesi #öyküler #600gündeedebidevrialem #okumaönerisi