Psikanalist Luca Nicoli'nin meslektaşı Antonino Ferro'ya sorduğu sorular ve ikilinin diyalogları şeklinde ilerleyen söyleşi tarzı bir kitap yorumlayacağım bugün sizlere. Psikanaliz ile eser miktarda ilgilenen, kendini alanda yetkin hissetmeyen birinin bile anlayabileceği sadelikte, okurun yeni öğrendiği her kavramı ona açıklamakta inanılmaz akıcı ve su gibi bir dil kullanılmış. (Özellikle kitap sonunda bulunan sözlük kısmına sık sık sayfaları çevirip yeni şeyler öğrenmekten çok büyük keyif duydum.) Tabii yazar kadar çevirmenin de katkısı var bunda, sevgili Zeynep Baransel'in bilgi birikimi ve kültür aktarımı sayesinde çok ince nüktedanları bile kavrayıp hiç bilmediğiniz bir lügatte yapılan bir şakaya tebessüm edebiliyorsunuz. Ferro'nun kendine özgü analiz biçimi, hastalarla paylaştığı o özel anların çerçeve dışına taşıp gözümüzde canlandırdığı 'oyunları' beni çok cezbettiği için bazı paragrafları tekrar tekrar okudum. Analist olmanıza gerek yok, bu kitabı sektöre ilgili herhangi bir vatandaş olarak, terapi gören, görmek isteyen, psikanaliz okuyan biri olarak da edinebilirsiniz. Elbette ki ruh bilimci kişilerin de meslektaşlarının özellikle psikanalizin evirildiği yeni haliyle ilgili bu orijinal düşüncelerini ve tavsiyelerini okumalarını öneririm. Psikanalizin milattan önceden kalma gibi görüldüğü, eskimiş bir yöntem olarak burun kıvırıldığı, Freud'un istemeden ele geçirdiği alanın zincirlerinden kurtulmasını bence tez canlı ve dinamik bir şekilde tartışıyorlar kitapta. Daha kitapta bahsi geçen anlatabileceğim çok fazla teoriyi naçizane benden dinlemenizi değil, Ferro ve Nicoli'nin söyleşmesine müsaade etmenizi dilerim :)) 
Luca Nicoli 
Zeynep Baransel
Antonino Ferro - Afacan Bir Psikanalistin DüşünceleriLuca Nicoli · Yapı Kredi Yayınları · 202323 okunma
·
33 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.