Burdan yayinevine tum hakaretlerimi yolluyorum
Selamlar. Oncelikle muhtemelen spoiler da olacak bu incelemede cunku spoilersiz yazinca rahat hissedemiyorum. Sanki eksik ve yanlis anlatmis gibi hissediyorum. O yuzden spoilerli olacagi icin kitabi zaten okumus olan kisilere gore yorum yapicam konuyu anlatmadan.
İlk olarak deginmek istedigim sey yayinevi yuzunden sevmedigim seyler. Bu yayinevi ile alakali yorum ve dusuncelerim kapak, punto gibi seyler tum seri icin konusucam. Puntolarin kucuklugune ne demeli. Allah askina azicik buyuk punto yapip kitabin sayfa sayisini arttirmaya kiyamadiniz mi. Zaten gozlerim bozuk okurken kitabin dibine girmem gerekti sagolun yani. Ne kadar okumusum diye bakiyorum heyecanli heyecanli ama daha iki uc sayfa gecmis. Allaha sukur ikinci kitapta puntolari bir tik daha buyutmusler ama bir tik.
Diger bir konu ceviri. Cevirmen bana birazcik kafasina gore cevirmis gibi geldi. Ve anlamini bilmedigim cok fazla kelime vardi. Birazcik daha basit kelimeler kullanabilirmis bence. Ayrica birinci kitapta simdiki zaman olarak cevirip diger kitaplarda gecmis zaman olarak cevirmis. Bence cok sacma. Madem ilk kitabi simdiki zaman yaptin digerlerini de oyle yap. Bircok kisinin de cok merak ettigi bi konu yazarin hangi zamanla yazdigi. Yazar butun kitaplari simdiki zamanla yazmis ki bence gayet guzeldi. Cogu kisi simdiki zaman olmasini sevmemis ama ilk baslarda garip gelse de ben alismis ve sevmistim.
Kapaga gelirsek ilk kitabin kapagindaki sorun renk ve kapagin dokusuydu. Orjinalinde kapagin rengi beyaz ama bizde siyah yapmanizdaki amac neydi acaba. Kapagin dokusu okadar kotu ki boyle gicir gicir kapaklardan nefret ederim ki yine orjinaldeki kapaklarin dokusu da boyle degil nerden biliyosun derseniz gorunusten bile belli oluyor yani. Ayrica ilk kitabin kapagindaki tac orjinaldekiyle ayniydi ama diger iki kitapta farkliydi. Hadi madem telif hakkini alamadin bari guzel bir tac koy o nedir ya. İkinci kitabin kapagindaki tac okadar kotu ki.
Ben dexten yani dogan egmont yayinlarindan baska birsuru kitap okudum ama hicbirinde bukadar cok sorunla karsilasmadim yani. Verebilecegim en buyuk ornek 
Şimşek Hırsızı nin oldugu seri yani Percy Jackson ve Olimposlular. Percy jackson dan sonra olimpos kahramanlarini da bitirdim hatta apollonun gorevlerini de bitirmek uzereyim ama hic birinde sorun yoktu.
Neyse asil konuya kitabin icine ve karakterlerine gelelim. Bazi karakterleri hic sevemedim bazilarini sevdigimden sevmedigimden de emin degilim. Jude'un yaptigi cok fazla salaklik vardi ama yinede seviyorum galiba. Cunku sonradan Cardan'ı dize getirisi falan herkesin yapabilecegi bisey degil. Taryn'den nefret ediyorum. Yani bukadar mal ve kendini hakli sanan bir karakter gormedim. Herseyi o biliyor kendini hakli saniyor. İgrenc bir kardes. Senin gibi kardes olmaz olsun yani Taryn. Sanirim serideki en nefret ettigim karkter bu sahis. Vivi'ye gelirsek asil adinin nasil yazildigini unuttugum icin kisasini kullanicam. Ben Vivi'yi gercekten sevdim aslinda. Sevmeyen soguk bulan kisiler olmus ama bence iyiydi. Tam bir abla yani ve her zaman Jude'un yaninda olup ihtiyaci oldugunda kirmayip yardim etti. Kim istemez ki boyle abla. Madoc ve Oriana hakkinda ne hissedecegimi bilemedim. Bir iyi olup bir kotu oluyorlar. Jude'u seviyolar mi sevmiyolar mi anlayamiyorum. Oak cok tatli bir karakterdi ilk baslarda cok bir rolu yok gibi gozukuyor ama ben bukadarini tahmin edemezdim yani. Oriananin cocugu olmadigini ogrendigimde baya sasirmistim. Locke ilk baslarda seviyordum. Ama ihanetinden sonra cok pislik birine donustu. Oyuzden sevmiyorum.
İlk kitapta Jude ve Cardan arasinda ask denebilecek neredeyse hic bisey yoktu. Ayrica bu golgeler meclisindeki uyeleri sevdim ben. Jude'u aralarina alirken pek tereddut etmediler sicak yaklastilar. Dain'i sevmedim. Jude'un eline bicak batirmasini istemesi cok gereksizdi. Daha uygun bir ceza yokmuydu yani. Cardan'a gelecek olursak baslarda hic sevmiyordum fakat sonlara dogru sevmeye basladim. Kendisi de Jude'a olan davranislari da degisti ayrica. Sahsen ben Cardan sonlara dogru bu sapsalligini sevdim. Cardan'ı okumak o yonden eglenceliydi.
Aklima gelen baska bisey yok simdilik. Zaten baya uzun olmus. İncelemenin yarisi yayinevinin sacmaliklariyla gectigi icin.
··
1 artı 1'leme
·347 görüntüleme
genel olarak asiri katildim bir iki minik sey haric. spesifik olarak kapaklar konusunda katiliyorum ama ilk kitabin kapaginin bizde siyah olmasi bence kotu degil ya, hatta bizdeki daha havali duruyor bence (nasil yani dex ilk defa duzgun bi sey mi yapti)
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.