İkisi birbirine bağlı toplam üç uzun hikayeden oluşuyor bu kitap. Genç yazar Yoshimoto’nun ümit veren, akıcı üslubu ile okuyucuyu içine çekiveren, insanın iç dünyasına odaklanan, başarılı öyküleri bunlar. Yaşam öyküsünden de anlıyoruz ki, mutfak Yashimoto’nun tutkusu. Nitekim bir restaurantta garson olarak çalışırken yazdığı ve uluslararası başarı kazanan bu öyküler de, onun bu tutkusu ile zenginleşmiş. Üstüne, bir de dünyanın bulunduğumuz tarafı için esrarlı cazibesini hala koruyan geleneksel ve farklı Japon kültürünü de eklediğimizde, neden bu kadar ilgi çektiğini anlıyoruz. Bireyin iç dünyasına odaklanıyor Yoshimoto. Şehirlerin o koşuşturmalı, kalabalık ve tehlikeli havası ile baş etmekte zorlanan ince ve güçsüz ruhlar onun kahramanları. Bu azgın şehrin yutuverdikleri üzerinden -ilk iki öyküde, kendi gece kulübünde kıskanç bir müşterisinin kurbanı olan travesti Eriko bu kurban; son öyküde ise saçma bir trafik kazasına kurban giden iki genç- geride kalanlara çeviriyor gözünü: Böyle zor kayıplardan sonra yaşadıkları derin sarsıntıyı aşmakta zorlanan ve ölüm ile yaşam arasında gidip gelenlerin, küçük umutlarla hayata bağlanışını anlatıyor. Kısa, basit cümlelerle akıcı ilerleyen öykülerinde arketipsel sembolizmi başarılı kullanıyor Yoshimoto. Kahramanları depresif dönemlerindeyken bulutlarla kapalı, kapkara gökyüzü ve soğuk hava, ümidin artması ile açıyor, sıcacık güneş yüzünü gösteriyor. Yazarın bireysel tutkusu da olan mutfak, tüm öykülerdeki ana cazibe merkezi. Mutsuz ruhlar, mutfaktan çıkan cazip kokularla, leziz yemeklerle bağlanıyorlar hayata ve birbirlerine. Birbirinden farklı ve ilginç Japon yemekleri, hepsi bende o cazip ilgiyi yaratmasa da, sayfaları süslüyor. Leziz kokulu bir tabak udon, ya da etli tempura, yaşam ile ölüm kararı arasında sıkışıp kalanların kurtuluşu oluyor. Kahramanları depresif olsalar da ümit dolu, okuması keyifli öyküler bunlar. Yazarın basit ve samimi üslubu okuyucuyu sarıveriyor: kitabı bitirmeden elinizden bırakmak istemiyorsunuz. Yine de, iki ana hikayenin benzer konuda, neredeyse aynı sembollerle, aynı üslupla ilerlemesinin bende hayal kırıklığı yarattığını söylemeliyim. Kaleminin kuvvetli olduğu hissedilen bu genç yazarı, bambaşka bir hikayesi ile de değerlendirebilmek isterdim.

MutfakBanana Yoshimoto · Arion Yayınları · 1998506 okunma

·

92 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

AkilliBidik