Item: Nasıl Yapmalı (2. Cilt)
Rating: 10 puan verdi
Author: heybeliyolculuk

heybeliyolculuk

@Heybeliyolculuk·

07 Mayıs 23:04

544 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Nasıl Yapmalı 1-2 (İki cilt) - Nikolay Gavriloviç Çernişevski

Kitap: Nasıl Yapmalı 1-2 (İki cilt) Yazar: Nikolay Gavriloviç Çernişevski Yayın Bilgileri: Yar Yayınları – 9.Baskı – Haziran 2005 Çernişevski “Nasıl Yapmalı?” isimli bu romanını dört aylık kısa bir süre içerisinde Saint-Petersburg’daki Peter ve Paul kalesi zindanında kaleme aldı. (4 Aralık 1862 ile 4 Nisan 1863) Bu kadar kısa sürede yazılmış bir roman olmasına rağmen etkileri o kadar büyük oldu ki, Rus yazınının önemli isimleri olan Dostoyevski, Tolstoy gibi isimlerden, Çarlık Rusya’yı Sovyet ülkesine dönüştürecek olan devrimci kitlelerden devrimin önderi Lenin’e kadar birçok ismin dağarcığında yer edindi. Birçok alanda “Nasıl yapmalı” tartışıldı. Nasıl Yapmalı’nın ana konusu, 1861 Toprak reformundan sonra çözülmeye başlayan feodal toplum düzeninin ertesinde yeni oluşacak insan tiplerini göstermek ve nasıl bir düzenin oluşmakta olduğunu anlatmaktır. Yüzeysel bir bakışla roman adeta bir aşkı ele alıyormuş gibi görünse de aslında Çernişevski’nin düşünü kurduğu sosyalizm modelini anlatmaktadır. Yine romanın kaleme alındığı 1862 yılı göz önüne alındığında sınıflar savaşı tarihinin kırılma noktaları olarak görülebilecek kimi olaylar yaşanmamış kimi isimler dünyaya gözlerini bile açmamıştır. Yukarıda andığım gibi 1861’de Rusya’da gerçekleştirilen büyük toprak reformu ile serflik yeni son bulmuştur. Paris Komünü yaşanmamıştır. Sovyet Devrimi’nin önderi Vladimir İlyiç Lenin’in doğmasına sekiz yıl kadar vardır. Ama Çernişevski romanında öyle bir tasvire gitmiştir ki yepyeni bir Rusya ve yepyeni bir Rus insanı kaleme almıştır. Güzelleşmiş bir coğrafya birlikte üreten toplumsal faydanın ön planda olduğu bir insan tiplemesi vardır. Herkes için her şeyde eşitlik ve ortaklaşa bir üretime dayalı toplum vardır. Sadece bunlar da değil; Çernişevski günlük hayattaki eşit insan tiplemelerini kahramanlarının yaşadıkları olaylar ile olağanüstü bir kalem ile ele alırken mevcut düzene karşı olanlar ile mevcut düzenden yana olanları da kaleme aldığı kahramanları ve onlara seslenişleriyle betimler. Aradan 162 yıl geçti ama Çernişevski’nin Nasıl yapmalı eseri günümüz ve geleceğin insanına yönelik bakış açısıyla, yaşanası bir toplumun tasviriyle hala geçerliliğini koruyor. Okumayanların mutlaka ve mutlaka okuması gereken bir romandır, Nasıl Yapmalı. Alıntılar Cilt 1 - İnsanlar bir yönü hep bir yönü zorluyorlar, neden? Çünkü kimse onlara “hey kardeşler, karındaşlar, bir de öbür yanı zorlamayı deneyin” demiyor. Ama bu sözleri duyar duymaz çaaark marş dönüyor ve haydaaaa, öbür yönü zorlamaya başlıyorlar. - Direnme hırsı alevlendirir. - Yeryüzünde kimseye faydası dokunmayan kişi ne bal olur ne pekmez. - Bir telaş bir huzursuzluk hiçbir zaman sevgi değildir. İçinde huzursuzluk varsa demek ki hata yapılmış demektir. Yani olması gerektiği gibi gitmiyor işler. - Kapını sıkı kapa komşunu hırsız etme. - … insanları yönlendiren ve yöneten, yalnız ve yalnız kar hesabıdır… yüce duygular, ideale ulaşma çabaları hayatın genel gidişinde herkesin kendi çıkarlarına hizmet etme çabası yanında solda sıfır kalır. Üstelik bu ideallerin kökeni de aynı çıkara ulaşma çabasına dayanıyor. Cilt 2 - Bir çamurdan beyaz, tertemiz, nefis bir buğday doğduğu halde başka bir çamurdan neden aynı buğday doğmuyor? - Gerçek hareket demektir. Çünkü hareket hayattır. Gerçek ile hayat ise bir ve aynıdır. Ama hayatın en başta gelen elemanı emektir. Bunun içinde gerçeğin baş elemanı emektir ve gerçeğin en temel belirtisi, uğraşıdır. - Hareketin yokluğu emeğin yokluğu demektir. Çünkü antropolojik bir analizde emek hareketin en köklü biçimi olarak görünüyor. Ve bu biçim bütün diğer biçimlere hem temel hem de öz kazandırıyor. Eğlenme olsun dinlenme olsun, coşkunluk, neşe; ne olursa olsun hepsi de daha önce emek yoksa gerçeklikten yoksun kalır. Hareket olmadan hayat yani gerçek yoktur. - Hiçbir okşama, tatlı bir bakış kadar insanı okşayamaz. - Herşeyin bir zamanı var. Horoz bile vakitli öter. Ve vakitsiz misafir mindersiz oturur, yorgansız yatar. - Sevmek sevilen insan için iyi olan şeylere sevinmek daha da iyi olması için elinden geleni yapmaktan zevk duymaktır. - İnsanın yapısı bilinçsizce yaptığı şeylerde belli olur. - Direnme duygusu büsbütün kötüleşmişse kolayca yenilen duygular için ortada çok daha fazla şans var demektir. - Bir insan kendini “ben bunu yapamam” diye inandırırsa birşeyi yapamayacak hale gelir. - Tam bağımsızlık olmadan tam mutluluk da olmaz. - İnsan sevdiği insanın hiçbir kusuru olmadığını kendi kendine kanıtlamaya kalkışsın yeter. En kısa zamanda kusurlar bir bir ortaya dökülürler. - Gerçek şu ki insanlara ekmek verin, tok olduktan sonra kendi kendine okuyup yazmayı da isteyecek ve öğreneceklerdir de. Demek ki işe ekmekten başlamalı. Yar Yayınları Tanıtım Yazısı Nikolay Gavriloviç Çernişevski (1828-1889), Rus devrimci-demokrat yazar ve gazetecisi. Genç Rus aydınlarını, 1860’larda büyük ölçüde etkilemiştir. 1 Haziran 1828’de, Saratov’da doğdu. Babası, yoksul bir köy papazıydı. 1854’te Sovremennik (Çağdaş) dergisinde yazarlığa başladı. Rusya’da Sosyal-Demokrasi’nin öncülerinden ve devrimci-demokrat hareketin ideologu ve lideriydi. Çar II. Aleksandr’a karşı olduğundan, yıkıcı eylemlerde bulunduğu, devrimci kitaplar yazdığı gerekçesiyle tutuklandı; iki yıllık hapis cezasından sonra Sibirya’ya sürgüne gönderildi ve 1883’e kadar orada kaldı. Çernişevski, Rusya’da devrimci gençliğin oluşumunda büyük bir rol oynamıştır. NASIL YAPMALI adlı romanı (1863), kuşaklar boyunca Rusya’da ve öteki ülkelerde devrimcilerin siyasi eğitiminde yardımcı olmuştur. Çemişevski‘ye, popülistler (Narodnikler), Rus Marksistleri ve Lenin büyük değer vermişlerdir. SSCB’de, Lenin’den önce yaşamış filozoflardan en büyüğü kabul edilir. Eserleri, Bolşevik ideoloji için önemli bir kaynak olmuştur. Çernişevski, materyalist görüşlerini, NASIL YAPMALI adlı eserinde dile getirmiştir. Bu ölümsüz eser, Türkiye’de ilk kez, 1972 yılında YAR YAYINLARI arasında yayınlandı. Büyük ilgj ile karşılanan NASIL YAPMALI’yı, Rusça aslından dilimize, 1982 yılında yitirdiğimiz onurlu insan, değerli çevirmen GÜNEŞ BOZKAYA kazandırdı. Kitaba Dair “Hangimiz, hem de defalarca okumadik bu kitabi? Hangimiz hayran olmadik? Çogumuzun pisliklerinden arinip daha güzel, daha temiz, daha canli, daha atilgan, daha yürekli olmasi hep onun sayesinde degil midir? Ilk yayimlandigi günden neredeyse bugüne kadar Rusya’da baski makineleri, tezgahlar hep onun için uguldamadi mi? (Plehanov) “Öyle bir iki atimlik degil, insana yasam boyu yetecek bir baruttur bu kitap.” (Lenin)

Nasıl Yapmalı (2. Cilt)Nikolay Gavriloviç Çernişevskiy · Yar Yayınları · 2015450 okunma

61 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

heybeliyolculuk