Balzac'ın bu kadar iyi bir yazar olduğunu bilmiyordum...
Oluşturduğu 96 kitaplık bir kanon olan ve 28 i Türkçeye çevrilen İnsanlık Komedyasının içerisinde ki bir hikayeydi ama gerçekten muazzam bir gözlem ve analiz gücünün ürünü olduğu belli oluyordu.
Çevirisi de harika olan bu kitapta bir çok konuda işe yarar, analizi kuvvetlendirecek aforizmalar mevcuttu ve kitaptan kısaca bahsedecek olursam klasiklerin çoğunda görmeye alışık olmadığımız bir gerçeklikle aktarılan bir dizi "insanlık komedisi" veyahut ta "insanlık draması" olay aktarılıyordu. Özellikle Gobseck karakteri o kadar analize elverişliydi ki ilerleyen yıllarda tekrardan okumayı düşünmeme neden oldu ayrıca Kont ve Kontes de Restaud da bazı durumlara düşen insanları çok güzel yansıtıyordu.
·
211 Gösterim
1 Yorum
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.